Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

полотьгрядки
ganz leise
I. pia·nis·si·mo [ˌpi:əˈnɪsɪməʊ, америк. moʊ] МУЗ. ПРИЛ. неизм.
pianissimo
ganz leise спец.
pianissimo
II. pia·nis·si·mo <pl -os [or -mi]> [ˌpi:əˈnɪsɪməʊ, америк. moʊ] МУЗ. СУЩ.
pianissimo
Pianissimo ср. спец.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The Kwartludium Ensemble, on the other hand, demonstrated its aesthetic openness when, in 2011, it issued a CD together with two “human beatboxers”, that is, with vocal percussionists who are otherwise at home in the world of hip-hop and usually work with “phat beats” rather than intricate pianissimo rhythms.
[...]
www.goethe.de
[...]
Das Ensemble Kwartludium wiederum stellte seine ästhetische Offenheit unter Beweis, als es 2011 gemeinsam mit zwei „Human Beatboxern“ eine CD veröffentlichte, mit Vokalperkussionisten also, die sonst im Hip-Hop zuhause sind, also üblicherweise eher mit „phetten Beats“ als mit filigranen Rhythmen im Pianissimo agieren.
[...]
[...]
Its size and construction allow this piano to produce a rich palette of sound colours, from the softest pianissimo to the loudest fortissimo. Four additional sub-bass keys also extend the bass range to bottom F.
[...]
www.boesendorfer.com
[...]
Aufgrund seiner Konstruktion und Größe reicht seine Fülle an Klangfarben vom zarten Pianissimo bis zum wuchtigen Fortissimo, das durch die vier zusätzlichen Tasten im Bassbereich bis zum Subkontra F noch verstärkt wird.
[...]
[...]
The concerts were transmitted live on the SWR Radio and reviewers commented of Filjak's 'cultivated simplicity ' in Mozart as well as ' the pianist demonstrating from pianissimo through the brutal hammering everything that a piano can stand ' .
www.martinafiljak.com
[...]
Die Konzerte wurden live vom SWR Radio übertragen und die Kritik lobte Filjak's gepflegte 'Einfachkeit' im Mozart und schrieb ' Rot gekleidet zeigte die Pianistin vom Pianissimo bis zur brutalen Vollgriffigkeit alles, was ein Flügel aushalten kann ' .
[...]
Great artists all expect from a concert grand variety of tone, an abundance of colors, the possibility for subtle differentiations in sound from the finest pianissimo to an orchestral fortissimo, and individuality.
www.boesendorfer.com
[...]
Klangvielfalt, Farbenreichtum, Differenzierungsmöglichkeit vom feinsten Pianissimo bis zu orchestralem Fortissimo und Individualität erwarten sich große Künstler von einem Konzertflügel.
[...]
The intelligent design factor of the CARDEAS plus+, combined with its cutting-edge mix of materials, guarantees the utmost in precision and freedom of distortion – from the softest pianissimo up to thundering volumes.
[...]
www.audiophysic.de
[...]
Die intelligente Bauform der CARDEAS plus+ garantiert im Verbund mit dem richtungsweisenden Materialmix ein Höchstmaß an Präzision und Verfärbungsfreiheit – vom zartesten Pianissimo bis zu Brachialpegeln.
[...]