Переводы „pithead“ в словаре англо » немецкий

I . ˈpit·head СУЩ. usu ед.

pithead МИНЕР. (entrance)

Zecheneinstieg м.

pithead (buildings)

Übertageanlagen pl

II . ˈpit·head ПРИЛ. определит., неизм.

pithead

Tagebau-

pithead

Übertage-

pithead ballot

Abstimmung ж. der im Tagebau Beschäftigten

pithead building

Schachthaus ср.

pithead staff

Übertagearbeiter(innen) м. мн. (ж.)

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

pithead ballot

Abstimmung ж. der im Tagebau Beschäftigten

pithead staff

Übertagearbeiter(innen) м. мн. (ж.)

pithead building

Schachthaus ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A system of tokens was used in the pithead baths and canteen and a lamp check was operated, in common with the majority of pits.

en.wikipedia.org

As the fan impeller formed its own shroud, it required little additional installation and so was relatively easy to retro-fit to an existing pithead.

en.wikipedia.org

If a hero didn't exist, the television reporters who broadcast the drama live from the pithead would have had to invent one.

thechronicleherald.ca

Above ground at the pithead the ore was emptied out and transported away by horse and cart for processing.

en.wikipedia.org

These took coal from the pithead down to a staithe where the coal was what was loaded into river boats called keels.

en.wikipedia.org

Pithead baths and an administration block were built around 1937 and surface buildings upgraded between 1943 and 1946.

en.wikipedia.org

It will stand close to a housing complex built on the former pithead.

www.yorkshireeveningpost.co.uk

Over there are abandoned pithead buildings, at once vast, forlorn and stubborn.

www.telegraph.co.uk

The intention was to have a narrow gauge railway running along the tunnel, back up the hillside on a rope-hauled inclined plane, returning to the pithead.

en.wikipedia.org

Did you work at the coalface or at the pithead?

www.walesonline.co.uk