PLUGHOLE - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

ˈplug·hole СУЩ.

plughole

Abfluss м. <-es, -flüs·se>

Выражения:

to go down the plughole

den Bach runtergehen разг.

to go down the drain [or toilet] [or tube[s]] разг., to go down the plughole, [or брит. also pan], [or австрал. gurgler] разг.

für die Katz sein жарг.

немецкий

английский

den Bach runtergehen разг.

to go down the drain/plughole/tube разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

My generation is the first that can grow old with a sense that we're not sliding down the plughole in a big hurry.

www.radiotimes.com

A comforting thought when you next spot one crawling out of the plughole.

www.telegraph.co.uk

Once used, these tiny pieces of plastic are washed down the shower or basin plughole and into our wastewater pipes.

www.listener.co.nz

Does water go down the plughole clockwise in the northern hemisphere and anti-clockwise in the southern?

www.independent.co.uk

It's almost like water going down a plughole.

www.telegraph.co.uk