Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

разделитель
Dichtkunst
po·esy [ˈpəʊɪzi, америк. ˈpoʊəsi] СУЩ. no pl лит. устар.
poesy
Dichtkunst ж. <-, -künste>
poesy
Poesie ж. <-, -Po·e·si̱·en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
But there are also close relationships to North Germany, whose astringent poesy as captured by Theoder Storm finds an musical echo in Hummel.
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Enge verwandtschaftliche Bande bestehen aber auch zu Norddeutschland, dessen von Theodor Storm eingefangene herbe Poesie bei Hummel ein musikalisches Echo findet.
[...]
[...]
The other, however, was an unqualified admirer of poesy, even in its flimsiest form, and therefore he believed it was better to admit a hundred non-poets as insurance rather than wrong a single poet who might perhaps still have a drop of the genuine blood of Parnassus in his veins.
[...]
www.hermann-hesse.de
[...]
Der andere jedoch war ein unbedingter Verehrer der Poesie, auch in der dünnsten Form, und meinte daher, es sei besser, hundert Undichter aus Vorsicht mitgelten zu lassen, als einem Dichter unrecht zu tun, der vielleicht doch einen Tropfen echten parnassischen Blutes in sich habe.
[...]
[...]
And Schumann saw in poesy ? as he stated in a speech in September 1827 ? an ?idealized world?.
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Tatsächlich sah Schumann in der Poesie ? wie er während einer Rede im September 1827 ausführte ? die ?idealische Welt?.
[...]
[...]
I think that he created real poesy in the ‚ schleim ‘ ( slime ).
[...]
www.zappanale.de
[...]
Ich finde, er hat vor Allem im ‚ schleim ‘ echte Poesie geschaffen.
[...]
[...]
It is a poesy of tone that Barbara Buntrock seeks in her concerts:
www.premiertone.com
[...]
Es ist eine Poesie des Klangs, die Barbara Buntrock in ihren Konzerten sucht: