Переводы „porky“ в словаре англо » немецкий

I . porky [ˈpɔ:ki, америк. ˈpɔ:rki] ПРИЛ. уничиж. разг.

porky

fett

hey, look at that porky little boy

hey, schau dir mal den kleinen Fettsack an уничиж. разг.

II . porky [ˈpɔ:ki, америк. ˈpɔ:rki] СУЩ.

1. porky америк. разг.:

porky

Stachelschwein ср.

2. porky брит. шутл. rhyming жарг.:

porky

Lüge[ngeschichte] ж.

have you been telling them porkies again?

hast du denen schon wieder Märchen erzählt? разг.

porky-ˈpie СУЩ. брит. шутл. rhyming жарг.

porky-pie → porkie

Смотри также porkie

porkie [ˈpɔ:ki] СУЩ. usu pl брит. шутл. rhyming жарг.

porkie → porky

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

hey, look at that porky little boy

hey, schau dir mal den kleinen Fettsack an уничиж. разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Porky tells the rabbit that he'll be out in a few days.

en.wikipedia.org

Porky then falls due to the weight of the basket.

en.wikipedia.org

Porky goes racing from the building and dashes into the office of the infantry division, proclaiming that he wants to l-l-learn to m-m-march.

en.wikipedia.org

Porky then starts throwing objects at the cat.

en.wikipedia.org

Porky soon goes into a haze and stumbles into a smoke shop.

en.wikipedia.org

Porky gets on board and the train departs.

en.wikipedia.org

Porky notices and tries to chase them off, but they persist.

en.wikipedia.org

Porky's hand is then seen lighting some candles on the cake with a match.

en.wikipedia.org

Porky tells him that if he behaves, he would tell the baby a story.

en.wikipedia.org

Porky is shown doing some carpentry work, pounding nails, when he smacks his thumb with the hammer.

en.wikipedia.org