Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

воспламеняющийся
Bullauge
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈport·hole СУЩ.
porthole МОР.
Bullauge ср.
porthole МОР.
Luke ж. <-, -n>
porthole АВИА.
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She also manages to get stuck in a porthole.
en.wikipedia.org
Seven portholes gave sufficient vision with five for the pilot and two fore the radio operator/observer.
en.wikipedia.org
Similarly, observation is usually done through transparent portholes into the tunnel.
en.wikipedia.org
There is a porthole for the upper bunk.
en.wikipedia.org
It had bastions, with portholes for defense at two corners and additional portholes in the surrounding walls.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
They are easy to identify from the outside at the portholes.
[...]
tv-turm.de
[...]
Sie sind von außen gut an den Bullaugen zu erkennen.
[...]
[...]
The big portholes made of little brass plates are glued in front, because these windows are put into a round opening, but are more angular.
www.titanicmodell.de
[...]
Bei den großen Bullaugen sind noch kleine Messingplättchen vorgeklebt, denn diese Fenster sind zwar in runde Öffnungen gesetzt, aber eher eckig.
[...]
Plank with porthole - art at the ship ..?
[...]
www.explorermagazin.de
[...]
Planke mit Bullaugen - Kunst am Schiff ..?
[...]
[...]
But there has never been anything simple about this elaborate Swiss watch, which reinvented the shape of a ship’s porthole in 1980 and was the first wristwatch to "fuse" gold with rubber.
www.wempe.de
[...]
Aber nur schlicht war nie etwas an dieser Schweizer Uhr, die 1980 die Form des Bullauges nachempfand und erstmals Gold mit Kautschuk „fusionierte“.
[...]
This plan in 1:48 is also one of the most important as it shows the arrangement of the plating with all the rivet lines and doubler plates and the portholes for both sides.
[...]
www.titanic-plan.de
[...]
Der Shell Plating Plan ist einer der wichtigsten Pläne überhaupt und zeigt die Anordnung der Rumpfplatten, der Bullaugen und Nietengänge der Steuerbord- und Backbordseite.
[...]