Переводы „portmanteau“ в словаре англо » немецкий

I . port·man·teau <pl -s [or -x]> [pɔ:tˈmæntəʊ, америк. pɔ:rtˈmæntoʊ] СУЩ.

1. portmanteau dated:

portmanteau

Reisekoffer м.

2. portmanteau ЛИНГВ.:

portmanteau

Schachtelwort ср.

II . port·man·teau [pɔ:tˈmæntəʊ, америк. pɔ:rtˈmæntoʊ] ПРИЛ. определит., неизм.

portmanteau

umfassend

portmanteau

weit gespannt

portmanteau word

Schachtelwort ср.

portmanteau СУЩ.

Статья, составленная пользователем

portmanteau (word)

Kofferwort ср.

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

portmanteau word

Schachtelwort ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The name is a portmanteau of two varieties of oranges: navel and valencia.

en.wikipedia.org

It is a portmanteau of the word "capital" with the suffix "-onym".

en.wikipedia.org

The term dollfie is a portmanteau formed from the words doll and figure.

en.wikipedia.org

The name telescriptions is a portmanteau of television and transcriptions (recordings intended for broadcast).

en.wikipedia.org

Its name is a portmanteau word derived from the words educational and excellence.

en.wikipedia.org

The word "turducken" is a portmanteau of tur key, duc k, and chic ken.

en.wikipedia.org

The word is generally held to be a portmanteau, a contraction of blob and object.

en.wikipedia.org

A portmanteau refers to a piece of luggage, usually made of leather and opening into two equal parts.

en.wikipedia.org

Its name is a portmanteau word combining cem from cement and esto from asbestos.

en.wikipedia.org

Its name is a portmanteau of football and golf.

en.wikipedia.org