Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

наблюдательница
schnell
английский
английский
немецкий
немецкий
I. pres·to [ˈprestəʊ, америк. toʊ] МУЗ. ПРИЛ. неизм.
presto
schnell спец.
presto
II. pres·to <pl -os> [ˈprestəʊ, америк. toʊ] МУЗ. СУЩ.
presto
Presto ср. спец.
hey ˈpres·to МЕЖД. брит., австрал. разг.
hey presto
simsalabim! разг.
hey presto
hokuspokus! разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
hey presto брит. разг.
hey presto! брит. разг.
eins, zwei, drei разг.
hey presto разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She cuts the former back when a few seed heads start to form, and hey presto, they get going all over again.
www.telegraph.co.uk
In other words, the wearer flicks a switch that activates a battery-powered motor and hey presto -- there's your shoelaces all tight and ready.
blogs.crikey.com.au
Hey presto: you have an unforgettable experience for the jaded.
www.thedrum.com
And hey presto, once people have something to demonise or something to be scared of -- they don't know it's the poverty of their own lives.
www.irishcentral.com
Gradually you could cut out the catches, and hey presto, you'd be doing keepie-uppie.
www.telegraph.co.uk
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
The suite consists of a faster than usual allegro ( 150 ), a solemn and romantic andante sostenuto followed by a quite hair-raising six-eight presto ( 160 a beat ).
[...]
www.bertoldhummel.de
[...]
Die Suite besteht aus einem etwas schneller als gewöhnlich gehaltenen Allegro ( 150 ), einem feierlichen und romantischen Andante sostenuto und als Schluss-Satz einem völlig atemberaubenden Presto in 6 / 8-takt ( 160-Schlag ).
[...]
[...]
Similarly, the horn calls in the finale of La Chasse ca t possibly be done at the basic presto that Haydn asks for, so Fey very intelligently slows down for them - and they sound wonderful.
www.heidelberger-sinfoniker.de
[...]
Im letzten Satz von? La Chasse? sind die Hornrufe im von Haydn vorgeschriebenen Presto schlechterdings nicht ausführbar. Klugerweise verlangsamt Fey das Tempo entsprechend - mit fabelhafter Wirkung.
[...]
Alone the sophistication with which Czerny has the fifth variation go over into a virtuoso cadential passage and then into a furious presto is stunning.
[...]
www.mdg.de
[...]
Allein die Raffinesse, mit der Czerny die fünfte Variation erst in eine virtuose Kadenz, dann in das furiose Presto münden lässt, überrascht.
[...]