Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

непочатая
jemanden besänftigen
pro·pi·ti·ate [prəˈpɪʃieɪt, америк. proʊˈ-] ГЛ. перех. офиц.
to propitiate sb
to propitiate the gods
Present
Ipropitiate
youpropitiate
he/she/itpropitiates
wepropitiate
youpropitiate
theypropitiate
Past
Ipropitiated
youpropitiated
he/she/itpropitiated
wepropitiated
youpropitiated
theypropitiated
Present Perfect
Ihavepropitiated
youhavepropitiated
he/she/ithaspropitiated
wehavepropitiated
youhavepropitiated
theyhavepropitiated
Past Perfect
Ihadpropitiated
youhadpropitiated
he/she/ithadpropitiated
wehadpropitiated
youhadpropitiated
theyhadpropitiated
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
If the "genius" of the "imperator", or commander of all troops, was to be propitiated, so was that of all the units under his command.
en.wikipedia.org
However, he is not required to propitiate malevolent spirits or deities.
en.wikipedia.org
Rituals to propitiate these spirits are conducted by special priests.
en.wikipedia.org
According to old legends to propitiate them, one strews cakes or sugar on the ground.
en.wikipedia.org
All are potentially of the malignant type, to be propitiated by an appeal to knowledge of the supernatural.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Your Father s justice would have been propitiated with a single sigh from You, and all Your self-abasement is solely the work of Your mercy and Your inconceivable love.
www.faustina.ch
[...]
Ein einziger Seufzer von Dir hätte die Gerechtigkeit Deines Vaters besänftigt; so bleibt Deine Erniedrigung einzig das Werk Deiner Barmherzigkeit und Deiner unbegreiflichen Liebe.
[...]
Your Father's justice would have been propitiated with a single sigh from You, and all Your selfabasement is solely the work of Your mercy and Your inconceivable love…At the end of Your death on the Cross, You bestowed upon us eternal life;
www.faustina.ch
[...]
Ein einziger Seufzer von Dir hätte die Gerechtigkeit Deines Vaters besänftigt; so bleibt die Erniedrigung einzig das Werk Deiner Barmherzigkeit und Deiner unbegreiflichen Liebe. …)