- Schutzzone
- protected zone [or area]
pro·tect [prəˈtekt] ГЛ. перех.
1. protect (safeguard):
- to protect sb/sth
- jdn/etw schützen
- to protect oneself
- sich вин. selbst schützen
- to protect sb/sth against sb/sth
- jdn/etw gegen jdn/etw schützen
- to protect sb/sth from sb/sth
- jdn/etw vor jdm/etw schützen
- to protect sb/sth from sb/sth from danger
- jdn/etw vor jdm/etw beschützen
- to protect one's interests
- seine Interessen wahren
2. protect ЭКОН. (shield from competition):
- to protect farmers/industry
- die Bauern/die Industrie durch Protektionismus schützen
pro·tect·ed [prəˈtektɪd] ПРИЛ.
protected species:
- protected
- geschützt
I. zone [zəʊn, америк. zoʊn] СУЩ.
1. zone (defined area):
- zone
- Zone ж. <-, -n>
- zone
- Region ж. <-, -en>
- earthquake zone
- Erdbebenregion ж.
- relegation zone СПОРТ
- abstiegsgefährdete Ränge
- time zone
- Zeitzone ж. <-, -n>
- the central time zone
- Standardzeit für die Mittelstaaten der USA und von Teilen Zentralkanadas
- wheat zone
- Weizengürtel м.
- erogenous zone АНАТ.
- erogene Zone
- temperate zone ГЕОГР., МЕТЕО.
- gemäßigte Zone
2. zone (restricted area):
- combat/war zone ВОЕН.
- Kampf-/Kriegsgebiet ср.
- danger zone
- Gefahrenzone ж. <-, -n>
- no-fly zone ВОЕН.
- Flugverbotszone ж. <-, -n>
- no-parking zone
- Parkverbotszone ж.
3. zone (in city planning):
- zone
- Gebiet ср. <-(e)s, -e>
- business [or commercial]zone
- Geschäftszentrum ср.
- industrial/residential zone
- Industrie-/Wohngebiet ср.
4. zone ИНФОРМ. (part of screen):
- zone
- Zone ж. <-, -n>
II. zone [zəʊn, америк. zoʊn] ГЛ. перех. АДМИН., ЮРИД.
- to zone sth
- etw abstellen
- to zone sth
- etw zu etw дат. erklären
- to zone an area/zone land
- ein Gebiet/Land in [Nutzungs]zonen aufteilen
- this area has been zoned as agricultural land
- dieses Gebiet ist als Agrarland ausgewiesen worden
protect ГЛ.
- protect
- schützen
zone ЗЕМЛ.
- zone
- Verkehrszelle
| I | protect |
|---|---|
| you | protect |
| he/she/it | protects |
| we | protect |
| you | protect |
| they | protect |
| I | protected |
|---|---|
| you | protected |
| he/she/it | protected |
| we | protected |
| you | protected |
| they | protected |
| I | have | protected |
|---|---|---|
| you | have | protected |
| he/she/it | has | protected |
| we | have | protected |
| you | have | protected |
| they | have | protected |
| I | had | protected |
|---|---|---|
| you | had | protected |
| he/she/it | had | protected |
| we | had | protected |
| you | had | protected |
| they | had | protected |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The surrounding park which is open to the public, is protected as a rijksmonument, as well as all of the older structures around it.
en.wikipedia.org They have also been used to protect leaves from salt burn and fungal diseases.
en.wikipedia.org She continues to fight because she only wants to protect others.
en.wikipedia.org Both sets of teeth should be covered by the lips in order to protect the reed.
en.wikipedia.org They have a very loud bark and will bark at anything that is suspicious, as they are trying to protect their family.
en.wikipedia.org