англо » немецкий

proto·plasm [ˈprəʊtə(ʊ)plæzəm, америк. ˈproʊt̬ə-] СУЩ. no pl БИОЛ.

ˈcell proto·plasm СУЩ. no pl БИОЛ.

cell protoplasm
Zellplasma ср.
cell protoplasm
Zytoplasma ср.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

It does seem to be an analogous feature, i.e. a structure with the same function, which did not derive from a common earlier stage.

The content of a plant cell ( the protoplasm ) changes in composition in the course of growth and development.

Differentiated cells are marked by a voluminous vacuole.

www.biologie.uni-hamburg.de

Wir haben es daher mit einer sogenannten analogen Erscheinung zu tun, worunter man die Ausbildung ähnlicher Strukturen mit gleichartiger Funktion versteht, die nicht auf eine gemeinsame Vorstufe zurückgeführt werden können.

Der Inhalt einer Pflanzenzelle ( das Plasma oder Protoplasma ) ändert seine Zusammensetzung im Verlauf des Wachstums und der Entwicklung.

Ausdifferenzierte Zellen sind typischerweise durch eine voluminöse Vakuole gekennzeichnet.

www.biologie.uni-hamburg.de

But neological thinking also calls for the courage to change perspectives.

To get to the protoplasm, the primeval substance, the cells of all things.

Localising your own creativity.

projekttriangle.com

Doch anastatisches Denken braucht auch den Mut, die Perspektive zu wechseln.

Zum Protoplasma, dem Urstoff, der Zelle aller Dinge zu gehen.

Die eigene Kreativität zu lokalisieren.

projekttriangle.com

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文