Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

фундаментальные
vierseitig
английский
английский
немецкий
немецкий
I. quad·ri·lat·er·al [ˌkwɒdrɪˈlætərəl, америк. ˌkwɑ:drɪˈlæt̬ɚ-] ПРИЛ. неизм.
quadrilateral
II. quad·ri·lat·er·al [ˌkwɒdrɪˈlætərəl, америк. ˌkwɑ:drɪˈlæt̬ɚ-] СУЩ. (shape)
quadrilateral
Viereck ср. <->
regular quadrilateral
немецкий
немецкий
английский
английский
Viereck МАТЕМ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The series started its regular airing during the first half of 2013.
en.wikipedia.org
Users can also sign up for a limited time free trial of the software with full access to all the features of a regular subscription.
en.wikipedia.org
During the show's run, several specials and shorts were produced in addition to the regular television series.
en.wikipedia.org
These were called as a regular sail, with the addition of studding.
en.wikipedia.org
A regular air express service began in 1928.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Besides the f-vector (i.e. the number of vertices f0, of edges f1 and of the faces f2), the 2-subdivision (64 48 stands for 4 hexagons and 8 quadrilaterals) and the number of belts are given above:
www.matha.mathematik.uni-dortmund.de
[...]
Neben dem f-Vektor (d.h. Eckenzahl f0, Kantenzahl f1 und der Zahl der Seiten f2) ist die 2-Unterteilung (64 48 steht für 4 Sechsecke und 8 Vierecke) sowie die Anzahl der "belts" angegeben:
[...]
Determine all quadrilaterals for which there exists a line g through M that intersects the line segment AB in P and the line segment CD in Q such that the four triangles APM , BPM , CQM and DQM are similar.
[...]
www.oemo.at
[...]
Man bestimme alle solchen Vierecke, für die eine Gerade g durch M existiert, die die Seite AB in P und die Seite CD in Q schneidet, sodass die vier Dreiecke APM , BPM , CQM und DQM ähnliche Dreiecke sind.
[...]
[...]
At most there arise 48 sides for the plaited solid, in this case the paper strips necessarily have to be folded along all quadrilateral edges crossing the strip and, additionally, for every quadrilateral along a certain diagonal.
[...]
www.hbmeyer.de
[...]
Maximal entstehen 48 Flächen, dazu müssen die Flechtstreifen längs aller ihrer quer zum Streifen verlaufenden Viereckskanten und in jedem Viereck längs einer Diagonalen gefaltet werden.
[...]
[...]
The inner- and outer quadrilaterals of the paper strips for the plaitings here are triangles ( half squares ), which are treated virtually as quadrilaterals by adding the square midpoint as an additional vertex.
www.hbmeyer.de
[...]
Die Innen- und Aussenvierecke sind bei diesen Flechtungen in Wirklichkeit Dreiecke ( halbe Quadrate ), die jeweils durch Hinzunahme eines Quadratmittelpunkts als zusätzliche Ecke virtuell wie Vierecke behandelt werden.
[...]
The condition, that the paper strips are pairwise congruent, implies together with the shown " plaiting table ", that two sets of equal oriented congruent quadrilaterals appear on the paper strips, namely:
www.hbmeyer.de
[...]
Aus Bedingung, dass die Flechtstreifen paarweise kongruent sein sollen und aus der der Tabelle ergibt sich, dass es zwei Klassen gleichsinnig kongruenter Vierecke auf den Streifen gibt: