английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Also, suitably qualified and experienced nurses and pharmacists may be independent prescribers.
en.wikipedia.org A whopping ten teams qualified for finals, also a club record.
en.wikipedia.org All cases of gonorrhoea should be managed by suitably qualified and resourced clinicians, according to national guidelines.
www.imt.ie He resumed his newspaper career after the war in 1946 and, after attending night school, qualified as a chartered secretary in 1948.
en.wikipedia.org Any qualified student may only avail of one type of scholarship or assistance in any given semester.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ibmt.fraunhofer.de According to the organization, which is the organizer, the "RSNA", the annual world´s largest and most important conference for radiologists and scientists in Chicago is named.
[...]
Nach der Organisation, die der Veranstalter ist, wird auch der »RSNA«, der jährliche, weltgrößte und wichtigste Kongress für Radiologen und Wissenschaftler in Chicago benannt.
[...]
www.circle-institute.com In close cooperation with the workgroup Cardiac MRI and the Institute for Radioloy department at Charité hospital, a course concept was developed that constantly adjusts to the demands of hospital routine and is met with great resonance by both cardiologists and radiologists.
[...][...]
In enger Zusammenarbeit mit der AG kardiale MRT und der radiologischen Abteilung der Charite ist ein Kurskonzept entwickelt worden, dass den Anfor- derungen der klinischen Routine stetig angepasst und großen Anklang sowohl bei Kardio- als auch bei Radiologen gefunden hat.
[...][...]
www.nvidia.de The company s technology gives radiologists, cardiologists, oncologists and other specialists ’ time-saving productivity and communications tools that leverage 2D, 3D and 4D analysis capabilities that can be easily accessed for use in the day-to-day practice of medicine.
[...]
Die Technologien von Vital Images geben Radiologen, Kardiologen, Onkologen und anderen Spezialisten zeitsparende und produktivitätssteigernde Kommunikationstools an die Hand, um 2D-, 3D- und 4D-Analysen durchzuführen und mühelos in die tägliche medizinische Praxis zu integrieren.
[...]
www.cmr-berlin.org A total of 700 cardiologists, radiologists and medical technical assistants from all over the world have so far taken part in more than 40 courses.
[...][...]
Bisher haben insgesamt über 700 Kardiologen, Radiologen und medizinisch- technische Assistenten aus aller Welt an über 40 Kursen teilgenommen.
[...][...]
www.cmr-berlin.org A total of 700
cardiologists, radiologists and medical technical assistants from all
over the world have so far taken part in more than 40 courses.
cardiologists, radiologists and medical technical assistants from all
over the world have so far taken part in more than 40 courses.
[...]
Bisher haben
insgesamt über 700 Kardiologen, Radiologen und medizinisch-
technische Assistenten aus aller Welt an über 40 Kursen
teilgenommen.
insgesamt über 700 Kardiologen, Radiologen und medizinisch-
technische Assistenten aus aller Welt an über 40 Kursen
teilgenommen.