Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

kutteln
relativistisch
rela·tiv·is·tic [ˌrelətɪˈvɪstɪk, америк. t̬ɪˈ] ПРИЛ. неизм.
1. relativistic ФИЗ.:
relativistic
2. relativistic:
relativistic
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In the first of these works he used a hyperbolic angle to introduce the concept of rapidity which clarified the relativistic velocity-addition formula.
en.wikipedia.org
In this case the extension is to quantum mechanics and its relativistic counterpart quantum field theory.
en.wikipedia.org
Note, however, that this uncertainty concerned only the relativistic mass of the electron.
en.wikipedia.org
His fields of study are relativistic quantum field theory, cosmology, and particle astrophysics.
en.wikipedia.org
The orientation of periastron changes by about 4.2 degrees per year in direction of the orbital motion (relativistic precession of periastron).
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
heavy systems ( Nb + Nb, Au + Au ) In central heavy ion collisions at moderate relativistic energies of 1-2 AGeV one forms hadronic fireballs with " temperatures " up to ~ 80 MeV.
www.e12.ph.tum.de
[...]
Schwere Systeme ( Nb + Nb, Au + Au ) In zentralen Schwerionenstößen bei moderat relativistischen Energien von ca. 1-2 AGeV formt man Feuerbälle mit " Temperaturen " bis zu ca. 80 MeV.
[...]
The marriage of special relativity and quantum concepts leads to so-called relativistic quantum field theories – the basis of modern particle physics – and to a variety of predictions that have passed rigorous experimental tests.
[...]
www.einstein-online.info
[...]
Die Verbindung von spezieller Relativitätstheorie und Quantenkonzepten führt zu den relativistischen Quantenfeldtheorien, der Grundlage der modernen Teilchenphysik, und liefert eine Vielzahl von Vorhersagen, die mit großer experimenteller Genauigkeit bestätigt werden konnten.
[...]
[...]
If the separation between the two objects is comparable to the size of the normal star (which is hundreds thousands to millions of times larger than its relativistic companion), it may overfill it’s Roche lobe - the region of space where dynamics of matter are dominated by the gravitational attraction of the star.
[...]
www.mpa-garching.mpg.de
[...]
Wenn der Abstand zwischen den beiden Objekten vergleichbar mit der Größe des normalen Sterns wird (der 100 000 Mal größer ist als sein relativistischer Begleiter), so kann er sein Roche-Volumen ausfüllen – die Region, in der Dynamik der Materie durch die gravitative Anziehung des Sterns dominiert wird.
[...]
[...]
In this context, methods of numerical hydrodynamics are applied to develop computer models for explosions of stars, for collisions between binary stars, for simulating the relativistic gas outflow ( jets ) from black holes, and for studying convection and turbulent flows in stellar plasmas.
www.mpa-garching.mpg.de
[...]
In diesem Zusammenhang verwendet man Methoden zur numerischen Hydrodynamik um Computermodelle für Sternexplosionen, Kollisionen zwischen Doppelsternen zu entwickeln, um den relativistischen Gasausfluss aus schwarzen Löchern zu simulieren und um die Konvektion und die turbulenten Strömungen im Sternenplasma zu studieren.
[...]
Together with the MBI scientists, Wolfgang Sandner brought the Division B to being one of the leading institutions in relativistic plasma dynamics, laser particle acceleration, ionisation dynamics in strong laser fields, table-top X-ray lasers and short-pulse lasers of highest peak and average power.
www.igafa.de
[...]
Zusammen mit seinen Mitarbeitern konnte er den Bereich B des MBI zu einer führenden Einrichtung auf den Gebieten der relativistischen Plasmadynamik, Laser-Teilchenbeschleunigung, Ionisations-dynamik von Atomen und Molekülen, » table-top « Röntgenlasern und Kurzpulslasern höchster Spitzen- und Durchschnittsleistungen machen.