Did you mean?
chiv·al·rous [ˈʃɪvəlrəs] ПРИЛ.
- chivalrous
- ritterlich
- chivalrous
- galant
chiv·al·rous·ly [ˈʃɪvəlrəsli] НАРЕЧ.
- chivalrously
- ritterlich
- chivalrously
- galant
ri·val·ry [ˈraɪvəlri] СУЩ.
1. rivalry no pl (competition):
- rivalry among
- Rivalität ж. <-, -en> unter +дат.
- rivalry esp ЭКОН., СПОРТ
- Konkurrenz ж. <-, -en>
- rivalry for
- Wettbewerb м. <-(e)s, -e> um +вин.
2. rivalry (incidence):
- rivalry
- Rivalität ж. <-, -en>
- friendly rivalry
- freundschaftlicher Wettstreit
- to revive old rivalries
- alte Rivalitäten wieder aufleben lassen
sib·ling ˈri·val·ry СУЩ.
- sibling rivalry
- Geschwisterrivalität ж.
chiv·al·ric [ˈʃɪvəlrɪk, америк. ʃɪˈvælrɪk] ПРИЛ.
- chivalric
- ritterlich
chiv·al·ry [ˈʃɪvəlri] СУЩ. no pl
1. chivalry (behaviour):
- chivalry
- Ritterlichkeit ж. <-; kein Pl>
- chivalry
- galantes Benehmen
2. chivalry ИСТ.:
- chivalry
- Ritter <-s, -> pl
- chivalry
- Ritterschaft ж.
3. chivalry (knights' code):
- chivalry
- Rittertum ср.
Выражения:
- the age of chivalry is [not yet] dead saying
- die Zeit der Kavaliere ist [noch lange nicht] vorbei
- the age of chivalry is [not yet] dead saying
- es gibt auch noch richtige Kavaliere
ar·ri·val [əˈraɪvəl] СУЩ.
1. arrival (at a destination):
- arrival
- Ankunft ж. <-, -künf·te>
- arrival of a baby
- Geburt ж. eines Babys
- arrival of an invention/a technology
- Einführung ж. einer Erfindung/Technologie
- time of arrival
- Ankunftszeit ж. <-, -en>
- arrivals hall ТРАНС.
- Ankunftshalle ж. <-, -n>
- “to await arrival”
- „Nicht nachsenden“
2. arrival (person):
- arrival
- Ankommende(r) ж.(м.)
- their new arrival was keeping them busy разг.
- ihr Baby hielt sie auf Trab
- how's your latest arrival?
- wie geht's dem Familienzuwachs? разг.
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He was a chivalrous batsman, nothing mean or discourteous in any of his movements or intentions at the wicket.
en.wikipedia.org Southern gentlemen are also expected to be chivalrous towards women, in words and deeds.
en.wikipedia.org This chivalrous offer was accepted and 28 people were sent to safety aboard the vessel.
en.wikipedia.org They are known for being chivalrous, and for singing songs and telling tales, but they are also ferocious warriors.
en.wikipedia.org He was known for being chivalrous as a youth, and he often helped the poor and the needy.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
umweltgesamtrechnung.at No one can be excluded from consuming them and they are non-rivalrous - in that use by one individual does not reduce availability to others - and no one is willing to pay a price for them.
[...][...]
Niemand kann von ihrer Nutzung ausgeschlossen werden, die Wirtschaftsteilnehmer stehen in keinem Rivalitätsverhältnis zueinander und niemand ist bereit für Umweltgüter einen entsprechenden Preis zu bezahlen.
[...][...]
gnuwin.epfl.ch I am also indebted to Marshall van Alstyne for pointing out the conceptual importance of rivalrous information goods.
[...][...]
Ich stehe auch in der Schuld von Marshall van Alstyne, der auf die konzeptionelle Wichtigkeit von rivalisierenden Informationsgütern hingewiesen hat.
[...][...]
gnuwin.epfl.ch 9 Jul 1999, version 1.15 -- new appendix on hardware drivers, and a better explanation of rivalrous goods due to Rich Morin.
[...]
9. Jul 1999, Version 1.15 --- neuer Anhang über Hardware- Gerätetreiber und eine bessere Erklärung rivalisierender Güter nach Rich Morin.