Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

众星拱月
Röstapparat
английский
английский
немецкий
немецкий

roast·er [ˈrəʊstəʳ, америк. ˈroʊstɚ] СУЩ.

1. roaster (device):

roaster
roaster
roaster for metal ore

2. roaster (oven):

roaster
roaster
Bratröhre ж. <-, -n>

3. roaster (person):

roaster
Sonnenanbeter(in) м. (ж.) <-s, ->

4. roaster:

roaster (chicken)
Brathähnchen ср. <-s, -[n]>
roaster (pig)
немецкий
немецкий
английский
английский
coffee roaster
roaster

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The new roaster was driven by a small steam engine, which automated the roasting process.
en.wikipedia.org
Home roasters can purchase small quantities of high quality beans from numerous importers and distributors.
en.wikipedia.org
Volunteers have included bank presidents, coffee roasters, grain storage specialists and business magnates.
en.wikipedia.org
Roasters have the highest profit margin in the commodity chain.
en.wikipedia.org
In the roaster, the copper concentrate is partially oxidised to produce calcine and sulfur dioxide gas.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Today, with stores around the globe, the company is the premier roaster and retailer of specialty coffee in the world.
www.starbucks.de
[...]
Mit Coffee Houses rund um die Welt ist Starbucks heute der führende Röster und Anbieter von Kaffeespezialitäten.
[...]
Strolling through the factory on a gallery high above the ­production facilities, they have an excellent view of roasters and crushers, scales and mixers, rollers and conches.
[...]
www.nord.com
[...]
Auf einer Empore hoch über den Produktionsanlagen haben sie Röster und Brecher, Waagen und Mischer, Walzen und Conchen ununterbrochen im Blick.
[...]
[...]
An experienced roaster can create coffees with different aromas from the same batch of green coffee beans by controlling temperature and time.
[...]
www.nescafe.at
[...]
Durch die Wahl der Rösttemperatur und -dauer kann ein erfahrener Röster aus der gleichen Charge grüner Bohnen Kaffees mit unterschiedlichen Aromen kreieren.
[...]
[...]
He mastered the art of roasting coffee at La Torrefazione café and roaster on Aleksanterinkatu street in the centre of Helsinki.
[...]
www.visithelsinki.fi
[...]
Er lernte die Kunst des Kaffeeröstens im Café La Torrefazione und arbeitet jetzt als Röster auf der Straße Aleksanterinkatu in der Innenstadt von Helsinki.
[...]
[...]
Founder James Freeman still lives up to his original vow to only sell coffee “less than 48 hours out of the roaster and to only use the finest organic, and pesticide-free, shade-grown beans”.
[...]
mb.mercedes-benz.com
[...]
Jeder Kaffee, der über seine Theke wandert, „hat den Röster vor weniger als 48 Stunden verlassen und besteht aus den absolut besten pestizidfreien, im Schatten angebauten Biobohnen.“ Gleichzeitig schätzt Freeman gute Architektur, besondere Orte und einfaches, klares Design.
[...]