SALMON TROUT - Перевод английский на немецкий

в словаре PONS

salm·on ˈtrout СУЩ.

salmon trout

Lachsforelle ж. <-, -n>

в словаре PONS

Silberlachs

salmon trout брит.

в словаре PONS

I. salm·on <pl - [or -s]> [ˈsæmən] СУЩ.

1. salmon no pl (fish):

salmon

Lachs м. <-es, -e>

smoked salmon

Räucherlachs м. <-es, -e>

2. salmon (individual fish):

salmon

Lachs м. <-es, -e>

II. salm·on [ˈsæmən] СУЩ. modifier

salmon (croquettes, mousse, patty, steak):

salmon

Lachs-

salmon farm

Lachszucht ж. <-, -en>

III. salm·on [ˈsæmən] ПРИЛ.

salmon

lachsfarben

trout [traʊt] СУЩ.

1. trout < pl -s> <[or -]> (fish):

trout

Forelle ж. <-, -n>

2. trout брит. разг. (woman):

old trout

alte Schachtel разг.

Запись в OpenDict

salmon СУЩ.

sockeye salmon ЗООЛ.

Rotlachs м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Salmon trout and beehiving are other economic activities.

en.wikipedia.org

The main wharf had runs of salmon trout and the odd larger salmon.

www.abc.net.au

Before serving, cut 200g fresh salmon trout (with skin) into 4 pieces.

www.health24.com

Salmon trout are no longer evident, but islands and shoals are everywhere.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

The term " salmon trout " was used earlier, in order to clarify the similarity with Atlantic salmon.

www.arge-weser.de

Der Begriff Lachsforelle wurde früher verwendet, um die Ähnlichkeit mit dem Atlantischen Lachs zu verdeutlichen.

www.arge-weser.de

B … Title Mattigtal Forelle ( Mattig valley trout ) Abstract or claim Traditional farming of fish belonging to the family Salmonidae ( river trout, rainbow trout, lake trout, salmon trout, and chars ) in artificial ponds, basins and flutings in the region of the Mattig valley, Upper Austria.

www.lebensministerium.at

B … Titel Mattigtal Forelle Kurzdarstellung oder Behauptung Traditionelle Zucht von Fischen aus der Familie Salmonidae ( Bachforelle, Regenbogenforelle, Seeforelle, Lachsforelle und Saiblinge ) in künstlich angelegten Teichen, Becken und Rinnen in der Region Mattigtal, Oberösterreich.

www.lebensministerium.at

B … Title Ybbstal Forelle ( Ybbs valley trout ) Abstract or claim Traditional farming of fish belonging to the family Salmonidae ( river trout, rainbow trout, salmon trout and chars ) in artificial ponds in the region of Ybbs valley, Lower Austria.

www.lebensministerium.at

B … Titel Ybbstal Forelle Kurzdarstellung oder Behauptung Traditionelle Zucht von Fischen aus der Familie Salmonidae ( Bachforellen, Regenbogenforellen, Lachsforellen und Saiblinge ) in künstlichen Teichen in der Region Ybbstal, Niederösterreich.

www.lebensministerium.at

You can fish for Baltic herring and salmon trout from a rock or from one of our hire boats.

www.camping.se

Strömling und Lachsforelle können Sie vom Felsen oder von einem unserer Boote aus, die vermietet werden, angeln.

www.camping.se

In Ljusnan you can fish for big salmon trout and also try spinning in the heart of Sveg.

www.camping.se

Im Ljusnan können Sie große Lachsforellen angeln und mitten in Sveg auch Spinnangeln ausprobieren.

www.camping.se