Переводы „scarper“ в словаре англо » немецкий

scarp·er [skɑ:pəʳ] ГЛ. неперех. брит., австрал. жарг.

scarper

abhauen разг.

scarper

sich вин. verziehen жарг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

So far your method of dealing with relationship troubles has been to scarper off into work and hobbies.

www.independent.ie

They both squawked in fright, and the bird scarpered.

blogs.crikey.com.au

While this was going on, the two guys who attacked him gave everyone the slip and scarpered.

www.dailymail.co.uk

Okker calmly informed us that if we encountered any animals not to run, saying if you do decide to scarper "then you become prey".

www.thesun.ie

His physique swelled, his patience shortened, his friends, or "friends", scarpered.

www.ft.com

At this point, using only telepathy, each woman must decide who will scarper first to save any embarrassment.

www.stuff.co.nz

When the redcoats came to return him to the prison he refused to go and scarpered for the summit.

www.nzherald.co.nz

The guards had locked the doors and scarpered.

www.independent.co.uk

But it's very hard to identify what damage is fresh, and by the time we get there, they have scarpered.

www.stuff.co.nz

Then she scarpered when she heard the toilet being flushed and an accidental fire raged through a week's worth of post-watershed episodes.

www.digitalspy.com