Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Unterlegene
Blutvergiftung
английский
английский
немецкий
немецкий

sep·sis [ˈsepsɪs] СУЩ. no pl МЕД.

sepsis
Blutvergiftung ж. <-, -en>
sepsis
Sepsis ж. <-, -sen> спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
Sepsis высок.
sepsis
sepsis no мн.
puerperal sepsis [or fever] спец.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Tests performed at the hospital revealed significantly elevated white blood counts, and doctors diagnosed her condition as sepsis.
en.wikipedia.org
He died as a consequence of a sepsis at 51.
en.wikipedia.org
Sepsis can continue even after the infection that caused it is gone.
en.wikipedia.org
The constellation of findings related to this response (such as fever, chills, or hypotension) is referred to as sepsis.
en.wikipedia.org
Steroids have not been shown beneficial for sepsis alone.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Earlier studies had shown that MP196 is efficient against various bacteria, including particularly problematic multi-resistant pathogens that frequently cause sepsis.
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Frühere Studien zeigten, dass MP196 effizient gegen verschiedene Bakterien wirkt, unter anderem gegen die besonders problematischen multiresistenten Keime, die häufig in Krankenhäusern auftreten und zum Beispiel eine Blutvergiftung auslösen können.
[...]
Today his researches support the handling for transplantation and cander immun therapies and treatment of autoimmune diseases and infectous diseases like sepsis and AIDS.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Heute unterstützt seine Entdeckung die Handhabung bei Transplantationen, Krebsimmun-Therapien und bei Behandlungen von Autoimmunkrankheiten und Infektionskrankheiten wie Blutvergiftung und AIDS.
[...]
[...]
The ulcers are entryways for germs, which can trigger sepsis.
[...]
www.fraunhofer.de
[...]
Die offenen Stellen sind Schleusen für Keime, die eine Blutvergiftung auslösen können.
[...]
[...]
The medical competence network “SepNet”, which is funded by the Federal Ministry of Education and Research (bmbf), aims to create a platform for improved clinical and experimental research in the field of sepsis in Germany and thus for the development of more efficient therapeutic approaches.
www.imise.uni-leipzig.de
[...]
Durch das medizinische Kompetenznetz "Sepsis" (SepNet), welches seit 2002 durch das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) gefördert wird, sollen in Deutschland die bisher fehlenden Voraussetzungen für eine bessere klinische und experimentelle Erforschung der Sepsis und damit Entwicklung effizienterer Behandlungansätze geschaffen werden.
[...]
During an acute lung inflammation or in the course of sepsis, there is a massive excessive systemic inflammatory response, which can be responsible for a fatal outcome.
[...]
www.w-fforte.at
[...]
Bei einer akuten Entzündung der Lunge oder im Zuge einer Sepsis kommt es zu einer massiven überschießenden systemischen Entzündungsreaktion, welche für einen letalen Ausgang verantwortlich sein kann.
[...]