Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

правомерный
Scheich
английский
английский
немецкий
немецкий
sheik(h) [ʃeɪk, ʃi:k, америк. esp ʃi:k] СУЩ.
1. sheik(h) (Arab leader):
Scheich м. <-es, -e>
2. sheik(h) (religious leader):
Scheich м. <-es, -e>
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The detainee was further convinced after the return of an unidentified group of sheiks.
en.wikipedia.org
The mayor is appointed by the council of sheiks and confirmed by the provincial regional administrator.
en.wikipedia.org
This acts as the manifestation of blessings being transmitted from sheik to disciple.
en.wikipedia.org
He described a village with almost 500 inhabitants, divided into two districts, each ruled by a sheik.
en.wikipedia.org
In their place, sufi sheiks and religious orders rose to prominence and spread their influence throughout the region.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Known later as Al Eslah School, meaning a school of reformation, it was founded by Sheikh Mohammad bin Ali al Mahmood, a religious and intellectual pioneer who was also its principal until 1948.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Scheich Mohammad bin Ali al Mahmood, ein religiöser und intellektueller Pionier, gründete die später als Al Eslah Schule (was Schule der Erneuerung bedeutet) bekannte Einrichtung und war bis 1948 deren Direktor.
[...]
[...]
Sheikh Ali Al-Buhriy’s manuscript with 402 pages of commentary (tafsir) on the first six chapters of the Holy Qur’an > Enlarge
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de
[...]
Abb. 1 Scheich Ali Al-Buhrys MS mit 402 Seiten Kommentar (tafsir) zu den ersten sechs Kapiteln des Heiligen Korans > Vergrößerung
[...]
Sheiks of the Arab Emirates, guests from Japan, the United States, Argentina or European neighbours, everyone came from the big event at Villa d’Este.
www.gp-classiccars.de
[...]
Ob Scheichs aus den arabischen Emiraten, Gäste aus Japan, den USA, Argentinien oder den europäischen Nachbarländern, alle waren angereist zum großen Event in Villa d'Este.
[...]
Prime Minister Sheikh Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani praised the government’s efforts to actively support other business sectors besides the oil and gas industry as they will become more and more important for the country’s future economic development.
[...]
vae.ahk.de
[...]
Der Ministerpräsident Scheich Abdullah bin Nasser bin Khalifa Al Thani lobte die Bemühungen der Regierung, andere Sektoren neben der Öl- und Gasindustrie aktiv zu unterstützen, da diese eine immer wichtigerere Rolle in der zukünftigen Wirtschaftsentwicklung des Landes spielen werden.
[...]
[...]
The house was the home for a time of the poet of the Great Arab Revolt, Sheikh Fouad al Khateeb and Prime minister Suleiman Nabulsi.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Früher lebten in dem Haus zeitweilig der Dichter der Großen Arabischen Revolte, Scheich Fouad al Khateeb, und Premierminister Suleiman Nabulsi.
[...]