PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Most of the country roads are paved, single-lane and reasonably maintained.
en.wikipedia.org Nevertheless, it does not have the same vehicle capacity due to its single-lane and curving layout.
en.wikipedia.org Some parts of this stretch are four-laned (incomplete) but the majority of this stretch is just a single-lane road.
en.wikipedia.org Apart from the tarmac, this single-lane road is the same today.
en.wikipedia.org They are mainly used in trouble spots on rural highways such as when approaching a sharp corner or a single-lane bridge.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.biketours4you.at This is the single-lane paved road makes it a bit easier, but it is nevertheless a real fitness test.
[...][...]
Das die einspurige Straße asphaltiert ist macht es ein bisschen leichter, aber es ist trotzdem ein echter Konditionstest.
[...][...]
www.biketours4you.at Although the single-lane road is paved, but many of the loose gravel does not allow high speeds.
[...][...]
Zwar ist die einspurige Straße asphaltiert, aber der viele lose Schotter lässt keine hohen Geschwindigkeiten zu.
[...][...]
www.biketours4you.at The first 2.5 km of narrow, single-lane road are still paved before the average 11% steep Rußenstraße (forestroad) continues.
[...][...]
Die ersten 2,5 Kilometer der schmalen, einspurigen Straße sind noch asphaltiert, bevor es auf der durchschnittlich 11% steilen Rußenstraße ( Forstweg ) weitergeht.
[...][...]
www.obus-ew.de After the municipal council of the city Eberswalde on 20 June 1973 gave the administrative decision to the building of a single-lane trolley system from the level crossing Nordend, over the Straße der Jugend, Industriestraße to the Poratzstraße, the Kraftverkehr constructed short-term the trolley system in internal activity.
[...][...]
Nachdem der Rat der Stadt Eberswalde am 20. Juni 1973 die Genehmigung zum Bau einer einspurigen Obus-Fahrleitung vom Bahnübergang Nordend, über die Straße der Jugend, Industriestraße zur Poratzstraße erteilte, baute der Kraftverkehr kurzfristig in Eigenleistung die Obus-Fahrleitung.
[...][...]
www.eisriesenwelt.at Starting in 1953, an initially unpaved, single-lane road provided vehicle access under rather adventurous conditions; this was followed by an aerial cable car in 1955 that could traverse the steepest part of the footpath (from 1084 m to 1586 m) in just a few minutes.
[...]
Unter eher abenteuerlichen Bedingungen konnte man ab 1953 die zunächst einspurige und unasphaltierte "Eisriesenweltstraße" befahren und ab 1955 anschließend auch zusätzlich in die Seilbahn umsteigen, die den steilsten Teil des vormaligen Fußweges (1084 m bis 1586 m) in wenigen Minuten bewältigt.