SOVIET - Перевод английский на немецкий

английский

немецкий

so·vi·et [ˈsəʊviət, америк. ˈsoʊ-] СУЩ. ист.

soviet: Sowjet м. <-s, -s> ист.

I. So·vi·et [ˈsəʊviət, америк. ˈsoʊ-] ист. СУЩ.

Soviet: Sowjetbürger(-bürgerin) м. (ж.) <-s, -; -, -nen> ист.

the Soviets pl: die Sowjets pl ист.

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet ист.

II. So·vi·et [ˈsəʊviət, америк. ˈsoʊ-] ист. ПРИЛ. определит., неизм.

Soviet: sowjetisch

Soviet: Sowjet- ист.

So·vi·et ˈbloc СУЩ. no pl ист.

the Soviet bloc: der Sowjetblock ист.

So·vi·et ˈUn·ion СУЩ. no pl ист.

the Soviet Union: die Sowjetunion ист.

Su·preme ˈSo·vi·et СУЩ. ист.

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet ист.

Un·ion of So·viet So·cial·ist Re·ˈpub·lics СУЩ.

Union of Soviet Socialist Republics: Union ж. der Sozialistischen Sowjetrepubliken

немецкий

английский

postsowjetisch: post-soviet [or -communist]

Sowjet: soviet

der Oberste Sowjet: the Supreme Soviet

Räterepublik: ≈ soviet republic (republic governed by [workers'] councils)

sowjetisch: Soviet

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

the Presidium of the Supreme Soviet ист.: das Präsidium des Obersten Sowjets

the Supreme Soviet: der Oberste Sowjet ист.

the American/British/French/Soviet sector ист.: der Amerikanische/Britische/Französische/Sowjetische Sektor ист.

KPdSU: Communist Party of the Soviet Union

Räterepublik: ≈ soviet republic (republic governed by [workers'] councils)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Soviet troops, not wishing to attack the facility, arranged the surrender of the troops inside.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

"The Soviets know very well that this opens up the question of how far the Soviet Union as a whole belongs to a European House."

www.demokratiezentrum.org

[...]

"Die Sowjets wissen natürlich sehr wohl, dass damit die Frage aufgeworfen wird, inwieweit die Sowjetunion im ganzen zu einem Europäischen Haus gehört" (Pingel 1995:

www.demokratiezentrum.org

[...]

"The Soviets know very well that this opens up the question of how far the Soviet Union as a whole belongs to a European House."

www.demokratiezentrum.org

[...]

"Die Sowjets wissen natürlich sehr wohl, dass damit die Frage aufgeworfen wird, inwieweit die Sowjetunion im ganzen zu einem europäischen Haus gehört."

www.demokratiezentrum.org

[...]

“ The Soviets have gone out to the country for the weekend - this made things easier. ”

[...]

www.zappanale.de

[...]

„ Die Sowjets waren übers Wochenende aufs Land gefahren – das machte die Sache einfacher “.

[...]

www.zappanale.de

[...]

Botakoz Kassymbekova is reconstructing how the Soviets implemented their judicial system on Tajikistan ( Photo:

[...]