Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

планетный
Dampfschiff
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈsteam·boat СУЩ.
steamboat
Dampfschiff ср. <-(e)s, -e>
steamboat
Dampfer м. <-s, ->
немецкий
немецкий
английский
английский
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Also, there are some steamboats on the bottom that had been burned when they were no longer used to ferry people around on the lake.
en.wikipedia.org
The historic river village began as a port that served voyageurs, steamboats; and now pleasure craft.
en.wikipedia.org
This meant that no single steamboat could run up the whole river.
en.wikipedia.org
They were stopped when the steamboat owner refused to take them.
en.wikipedia.org
Small and large steamboats and riverboats worked on lakes and rivers.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ari Juva has been sailing his own steamboat on Lake Saimaa for decades.
www.visitfinland.com
[...]
Ari Juva fährt schon seit Jahrzehnten mit seinem eigenen Dampfschiff über den See Saimaa.
[...]
In 1775 the French J.C. Perrier constructed a steamboat but the power of the engine was not sufficient to travel the river Seine up-stream.
www.seemotive.de
[...]
Der Franzose J.C. Perrier baute 1775 ein Dampfschiff. Die Kraft der Maschine reichte aber nicht aus die Seine flußaufwärts zu fahren.
[...]
Long before 1873, when the paddle steamer "Kaiser Franz Josef I." was launched as the first steamboat on the Wolfgangsee, the lake was already heavily traversed by other boat traffic.
www.schafbergbahn.at
[...]
Schon lange bevor 1873 der Schaufelraddampfer „Kaiser Franz Josef I" als erstes Dampfschiff den Wolfgangsee befuhr, herrschte auf diesem Gewässer reger Verkehr.
[...]
The shipping guilds feared for their existence, however, and pressured government officials from Canton Uri into prohibiting the landing of the steamboat.
[...]
www.lakelucerne.ch
[...]
Unter dem Druck der Schiffsleute-Zünfte verbot aber die Regierung des Kantons Uri die Landung des Dampfschiffes:
[...]
[...]
From 1787 to 1790 the American John Fitch and the German immigrant Johann Voigt built several steamboats.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Von 1787 bis 1790 bauten der Amerikaner John Fitch und der deutsche Einwanderer Johann Voigt mehrere Dampfschiffe.
[...]