STEAMSHIP - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

I. ˈsteam·ship СУЩ.

steamship: Dampfschiff ср. <-(e)s, -e>

steamship: Dampfer м. <-s, ->

II. ˈsteam·ship СУЩ. modifier

steamship: Dampfschiff-

steamship: Dampfer-

steamship captain: Dampferkapitän(in) м. (ж.)

steamship cruise: Dampferkreuzfahrt ж.

steamship line: Dampferlinie ж. <-, -n>

steamship ride: Dampferfahrt ж.

steamship trip: Dampferreise ж.

немецкий

английский

Dampferlinie: steamship line

Dampfer: steamship

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

steamship captain: Dampferkapitän(in) м. (ж.)

steamship cruise: Dampferkreuzfahrt ж.

steamship line: Dampferlinie ж. <-, -n>

steamship ride: Dampferfahrt ж.

steamship trip: Dampferreise ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The steamship sailed at 9 o'clock, and some time later, when she went to the deck, she saw the ocean where the gangplank had been.

en.wikipedia.org

By age twenty, he ran his own steamship.

en.wikipedia.org

Soon after, the steamship itself came in sight.

en.wikipedia.org

In 1821 the firm built its first steamship.

en.wikipedia.org

This was a time of great change as sailing ships were replaced by steamships.

en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

It is also the biggest still existing steam-icebreaker in the world and the only surviving pre-war steamship in the Baltic Sea.

[...]

www.visitestonia.com

[...]

Es ist ebenso der größte immer noch existierende Dampf-Eisbrecher der Welt und das einzige überlebende Dampfschiff aus der Vorkriegszeit auf der Ostsee.

[...]

www.visitestonia.com

[...]

Already in 1837, Schubert had also designed and had the first steamship to operate on the upper Elbe, the » Königin Maria «, built in Dresden.

www.dresden.de

[...]

Bereits 1837 hatte Schubert auch das erste Dampfschiff auf der Oberelbe, die Königin » Königin Maria «, entworfen und in Dresden herstellen lassen.

www.dresden.de

[...]

Funnel and whistle steamship blue sky — 图库照片

[...]

de.depositphotos.com