английский
немецкий
strainer СУЩ.
- strainer ТЕХН.
-
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Three species of prion have flattened bills with a fringe of lamellae that act as strainers for zooplankton.
en.wikipedia.org Simple basket strainer is used to protect valuable or sensitive equipment in systems that is meant to be shut down temporarily.
en.wikipedia.org As the leaves themselves may be distasteful, it is usual to filter them out with a tea strainer.
en.wikipedia.org It is concave and perforated by multiple holes, probably because it also served as a strainer for purifying wine.
en.wikipedia.org Another component consists of the equipment that conditions the cargo, including liquid cargo coalescers and separators, strainers, and filters.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.raw-international.com All things are at hand (hand shovel, collecting shovel, broom, strainer) to deal with leaks rapidly and efficiently
[...]
Alles zur Hand (Handschaufel, Einsammelschaufel, Besen, Sieb) um Leckagen schnell und effizient zu behandeln
[...]
www.glowinggourmet.com Pass through a coarse strainer to remove any fibrous pieces.
[...][...]
Durch ein grobes Sieb streichen, um eventuelle Faserstückchen zu entfernen.
[...][...]
www.jbl.de They have a strainer as pre-filter.
[...][...]
Sie besitzen ein Sieb als Vorfilter.
[...][...]
www.glowinggourmet.com Pass through a strainer to remove the seeds.
[...][...]
Durch ein Sieb streichen, um die Kerne zu entfernen.
[...][...]
de.123rf.com Turning on the kitchen faucet and washing a dish (complete with ring clinking on glass), then putting the dish in a strainer, turning off the faucet, and the water gurgling as it drains.
[...][...]
Einschalten der Küche Wasserhahn und Waschen eine Schüssel (komplett mit Ring Klirren auf Glas), dann setzen Sie die Schüssel in ein Sieb, drehen Sie den Wasserhahn und das Wasser gurgelt, wie es fließt.
[...]