английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Our room is stylishly elegant, with nary a doily in sight.
www.theglobeandmail.com And she dresses stylishly she's very high maintenance, which is fun to play.
en.wikipedia.org The 12 bit instrument was more advanced than the 8 bit prototype, and was enclosed in a stylishly modern plastic case with a futuristic touch-sensitive console above the keyboard.
en.wikipedia.org Though this song gives you a heard before feel, it has been stylishly put together and is likely to hit the charts soon for its unhurried sweetness.
en.wikipedia.org A slender, striking woman, she once wore open necked blouses and coiffed her hair stylishly.
www.telegraph.co.uk Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.pullmanhotels.com XI Western Restaurant is a stylishly all-day-dining restaurant with alfresco dining seats and a stunning view of lake and Jade Dragon snow mountain.
[...][...]
Das XI Western Restaurant ist ein elegantes, ganztägig geöffnetes Lokal mit Tischen im Freien sowie tollem Blick auf den See und das Jade-Drachen-Schneegebirge.
[...][...]
www.mandarinoriental.de Offering a wonderful feeling of fluidity, space and light, suites have a stylishly neutral décor with soft carpets and heavy silk curtains.
[...][...]
Mit einem eleganten, neutralen Dekor, weichen Teppichen und schweren Seidenvorhängen strahlen die Suiten ein angenehmes Gefühl von Helligkeit und Geräumigkeit aus.
[...][...]
shanghai.andaz.hyatt.com This stylishly, contemporary, 87-sqm guestroom greets visitors with one king bed along with views of the Xintiandi entertainment district and Huai Hai Road shopping neighbourhood.
[...][...]
Dieses elegante und moderne, 48 m² große Zimmer begrüßt Gäste mit einem King-Bett und Ausblick auf das Einkaufsviertel an der Huai Hai Road.
[...][...]
shanghai.andaz.hyatt.com This stylishly, contemporary, 80-sqm suite room greets visitors with one king bed along with separate working room, a Technogym exercise machine and views of the Xintiandi entertainment district.
[...][...]
Dieses elegante und moderne, 41 m² große Zimmer begrüßt Gäste mit 1 King-Bett und Ausblick auf das Xintiandi-Unterhaltungsviertel oder auf das Einkaufsviertel an der Huai Hai Road.
[...][...]
shanghai.andaz.hyatt.com This stylishly, contemporary, 80-sqm suite room greets visitors with one king bed along with separate working room, a Technogym exercise machine and views of the Xintiandi entertainment district.
[...][...]
Dieses elegante und moderne, 88 bis 110 m² große Zimmer begrüßt Gäste mit einem King-Bett und Ausblick auf das Xintiandi-Unterhaltungsviertel oder auf das Unterhaltungsviertel Xintiandi.
[...]