Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

-stricken
Schwefeldioxid
sul·phur di·ox·ide СУЩ. no pl
Schwefeldioxid ср. <-s, -e>
di·ox·ide [daɪˈɒksaɪd, америк. -ˈɑ:k-] СУЩ. no pl ХИМ.
Dioxyd ср. <-s, -e>
Dioxid ср. <-s, -e> спец.
sul·phur, sul·fur [ˈsʌlfəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. sulphur no pl ХИМ.:
Schwefel м. <-s>
2. sulphur (colour):
sulphur dioxide СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A fuel gas de-sulphurisation unit was installed as part of this project to minimise sulphur dioxide emission.
en.wikipedia.org
The distinction of its acids, and sulphur dioxide, was not clarified at this point.
en.wikipedia.org
Two major causes of acid rain are sulphur dioxide and nitrogen oxide.
en.wikipedia.org
It can also manifest in adults with exposure to high levels of chlorine, ammonia, acetic acid or sulphur dioxide, creating symptoms like asthma.
en.wikipedia.org
At times, this meant the estate being exposed to as much as 1.25 parts per million of sulphur dioxide.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Within the project SO2SAY, researchers of the ttz Bremerhaven try to replace sulphur dioxide in food products.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Bei dem Projekt SO2SAY versuchen die Forscher des ttz Bremerhaven, Schwefeldioxide in Lebensmitteln zu ersetze.
[...]
[...]
The damage cause by coal-fired power plants does not arise first and foremost as a result of emmitted fine dust but through the emissions of gases ( sulphur dioxide, nitrogen oxide ), which are converted in the air together with ammoniac from agriculture.
www.uni-stuttgart.de
[...]
Die Berücksichtigung der chemischen Umwandlung ist erforderlich, weil die Schäden durch Kohlekraftwerke nicht in erster Linie durch emittierten Feinstaub, sondern durch die Emission von Gasen ( Schwefeldioxid, Stickoxide ), die in der Luft zusammen mit Ammoniak aus der Landwirtschaft umgewandelt werden, entstehen.
[...]
Furthermore, sulphur dioxide acts as food preservative preventing microbial growth.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Des Weiteren wirkt Schwefeldioxid als Konservierungsstoff, der mikrobielles Wachstum unterdrückt.
[...]
[...]
When fruits and vegetables are processed to food products such as wine and snacks, in most cases sulphur dioxide (SO2) has a finger in the pie.
[...]
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Wenn Obst und Gemüse zu Lebensmitteln wie Wein und Snacks verarbeitet werden, ist in den meisten Fällen Schwefeldioxid (SO2) mit im Spiel.
[...]
[...]
“The SO2SAY project will develop a strategy to replace the application of sulphur dioxide or its salts for almost all food products” explains coordinator Hauke Hilz.
www.ttz-bremerhaven.de
[...]
Im SO2SAY-Projekt entwickeln die Partner eine Strategie, Schwefeldioxid und dessen Salze in nahezu allen Lebensmitteln zu ersetzen.