Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

расться
Synonymie
английский
английский
немецкий
немецкий
syn·ony·my [sɪˈnɒnɪmi, америк. ˈnɑ:nə] СУЩ. no pl ЛИНГВ.
synonymy
Synonymie ж. <-> спец.
немецкий
немецкий
английский
английский
Synonymie ж. ЛИНГВ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
A fully comprehensive taxonomic checklist (i.e., without discussing synonymy and relationships) was published in 2008.
en.wikipedia.org
More recent extensive sampling of the Madagascan ant fauna has made it clear that this synonymy was incorrect.
en.wikipedia.org
And what is far worse placing them in the synonymy where they can not be distinguished from the real synonyms.
en.wikipedia.org
He identifies three forms of parallelism, the synonymous, antithetic and synthetic (i.e. balance only in the manner of expression without either synonymy or antithesis).
en.wikipedia.org
But does interchangeability hold as an explanation of cognitive synonymy?
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Detailed synonymy of old ( pre-Linnean ) plant names and an attempt to establish a natural system of plants are further particular features of Haller ’ s botanical works.
www.haller.unibe.ch
[...]
Ein Besonderes Merkmal von Hallers Pflanzenwerken sind seine ausführliche Synonymie der alten ( vorlinneischen ) Pflanzennamen und sein Versuch eines natürlichen Systems der Pflanzen.
[...]
This counts for some taxa which F. Ritter described in 1979, but also for others, in which we suppose synonymy or very close kinship to other taxa.
[...]
www.internoto.de
[...]
Das gilt für einige Taxa, die F. Ritter 1979 beschrieben hat, aber auch für andere, bei denen wir die Synonymie oder sehr nahe Verwandtschaft zu anderen Taxa vermuten.
[...]