английский
немецкий
syn·op·sis <pl -ses> [sɪˈnɒpsɪs, америк. -ˈnɑ:p-, pl -si:z] СУЩ.
- synopsis
-
- synopsis
-
- synopsis
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Because of the complex structure of the work, it is difficult to provide a detailed synopsis.
en.wikipedia.org I wrote the first synopsis, with a real lack of confidence because the personal tone wasn't convincing me.
en.wikipedia.org A brief synopsis of this problem is as follows.
en.wikipedia.org It is summarized above in the film's synopsis.
en.wikipedia.org The following synopsis does not reflect the viewer's actual experience of the events as they unfold.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.henle.de The readings of the various sources are in fact documented in the edition itself – as footnotes in the case of important differences –, but obviously the source comparison in the synopsis is substantially clearer – thus the free download is by all means worthwhile.
[...][...]
Die Lesarten der verschiedenen Quellen sind zwar in der Ausgabe selbst dokumentiert – bei gravierenden Abweichungen als Fußnote –, aber es versteht sich von selbst, dass der Quellenvergleich in der Synopse wesentlich anschaulicher ist – der kostenlose Download lohnt sich also in jedem Fall.
[...][...]
www.ostfalia.de The first part of the database „synopsis of selected texts“ has received a new URL http://cisg7.institut-e-business.de/index2.php?lang=1, which substitutes the old and invalid version http://cisg7.law-and-business.de.
[...][...]
Der erste Teil der Datenbank „Synopse ausgewählter Texte“ hat eine neue URL http://cisg7.institut-e-business.de/index2.php?lang=1 erhalten, welche die bisherige URL http://cisg7.law-and-business.de ersetzt.
[...][...]
www.convelop.at 12 years of structural funds in Austria – contents coordination and synopsis
[...][...]
12 Jahre Strukturfonds in Österreich – Inhaltliche Koordination und Synopse
[...][...]
fdz.iab.de A comprehensive synopsis can be found in this PDF document ( only in German ).
[...][...]
Eine umfassende und detaillierte Synopse der verschiedenen IABS-Versionen erhalten Sie in diesem PDF-Dokument.
[...][...]
www.hans-bredow-institut.de In its first phase the project executed a synopsis of the academic and political discussion about user-related indicators for the plurality of opinion as well as an inventory of existing usage data.
[...][...]
Das Projekt hat in seiner ersten Phase eine Synopse der wissenschaftlichen und politischen Diskussion um nutzungsbezogene Indikatoren für Meinungsvielfalt sowie eine Bestandsaufnahme vorliegender Nutzungsdaten vorgenommen.
[...]