англо » немецкий

Переводы „synthesizer“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)

syn·the·siz·er [ˈsɪn(t)θəsaɪzəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. МУЗ.

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

HNF - Computer sound - From synthesizers to sound cards

HNF

www.hnf.de

Präsentiert werden bahnbrechende Entwicklungen wie der Musikcomputer Fairlight CMI und das MIDI-System.

HNF - Computerklänge - Von Synthesizer zur Soundkarte

HNF

www.hnf.de

At the end of the 60s Live-Electronics was the buzzword in electronic music.

Manageable equipment such as the synthesizer VCS III from the British company EMS could be used in numerous ways which included being played live with mechanical instruments.

In 1970 an order for three pieces of equipment for live-electronic music was given to the Berlin company Hofschneider.

www.folkwang-uni.de

Ende der 60er Jahre war Live-Elektronik das große Schlagwort in der elektronischen Musik.

Handliche Geräte wie der Synthesizer VCS III der englischen Firma EMS konnten auf vielfältige Art und Weise eingesetzt werden, auch in Verbindung mit live gespielten mechanischen Instrumenten.

Im Jahre 1970 wurden bei der Berliner Firma Hofschneider drei Anlagen für live-elektronische Musik in Auftrag gegeben.

www.folkwang-uni.de

Daniel Haver | © Native Instruments

The dream of powerful synthesizers in the mid-nineties, an artificial organ, the happy marriage of technology and music, and Berlin as the place where all this is possible – an interview with Daniel Haver, CEO of the Berlin music software company Native Instruments.

www.goethe.de

Daniel Haver | © Native Instruments

Der Traum von leistungsstarken Synthesizern Mitte der Neunziger, eine künstliche Orgel, die glückliche Verbindung von Technik und Musik und Berlin als der Ort, wo das alles möglich ist – ein Interview mit Daniel Haver, Geschäftsführer des Berliner Musiksoftware-Unternehmens Native Instruments.

www.goethe.de

Game islands

Computer sound - From synthesizers to sound cards

Part of the exhibition

www.hnf.de

Spieleinseln

Computerklänge - Vom Synthesizer zur Soundkarte

Blick in die Ausstellung

www.hnf.de

They serve to control the electric voltage and bring about signal variations that cause the deflection of the individual scan lines.

In contrast to the synthesizer, which in principle proceeds compositionally, generates image and sound, and links different objects, a processor analyzes the smallest units in the video, its wave forms, and in this way controls the image.

www.see-this-sound.at

Sie dienen der Kontrolle der elektrischen Spannung in Echtzeit und bewirken Signalabweichungen, welche die Beugung der einzelnen Scan Lines verursachen.

Im Unterschied zu einem Synthesizer, der vom Prinzip her kompositorisch verfährt, Bild und Ton generiert und verschiedene Quellen verknüpft, analysiert ein Prozessor die kleinsten Einheiten im Video, also seine Wellenformen, und steuert damit ihr Erscheinungsbild.

www.see-this-sound.at

7

In this sound generating process that is today frequently produced using synthesizers, a wave form is elicited as a loop from a wave table and transmitted as variable tone pitches by means of different reading speeds.

1

www.see-this-sound.at

7

Bei diesem heute in Synthesizern verbreiteten Klangerzeugungsverfahren wird eine (auf)gezeichnete Wellenform im Loop aus einer Wellentabelle (Wavetable) herausgelesen und durch unterschiedliche Lesegeschwindigkeiten als variable Tonhöhen ausgegeben.

1

www.see-this-sound.at

Andrea Belfi The musician, who began playing drums at the age of fourteen, lived in Milan between 1998 and 2001, and attended Alberto Garutti ? s courses on contemporary art, which have − until today − continued to influence his approach to art.

For eight years, beginning in 2000, he had been drummer in the instrumental rock band Rosolina Mar, and, from 2002, began developing a drum solo-live set combing percussive techniques, electro-acoustic devices and synthesizer.

He founded his own music label Chocolateguns in 2002, under which he released his first solo album " Ned no.2 ".

on1.zkm.de

Andrea Belfi Der Musiker, der im Alter von 14 Jahren mit dem Schlagzeugspiel begann, lebte zwischen 1998 und 2001 in Mailand und besuchte Alberto Garuttis Kurse zur zeitgenössischen Kunst, die bis heute sein Kunstverständnis prägen.

Seit 2000 war er acht Jahre lang Schlagzeuger der Instrumental Rock Band Rosolina Mar und entwickelte ab 2002 ein Schlagzeug-Solo-Liveset, das Perkussionstechniken und elektro-akustische Geräte sowie Synthesizer kombiniert.

Sein eigenes Musiklabel Chocolateguns gründete er 2002, auf welchem sein erstes Soloalbum » Ned no.2 « erschien.

on1.zkm.de

samstag, 19:20, GROßSCHOT

Diligent synthesizers, traditional Basque musical instruments and energetic vocals, two Spanish ladies and three English gentlemen, that ’ s the band Crystal Fighters and that ’ s pure euphoria!

The songs on their debut album “ Star of Love ” are all different from each other, but all a real blast and album number 2 is about to be released.

www.msdockville.de

SAMSTAG, 19:20, GROßSCHOT

Emsige Synthesizer, traditionelle baskische Instrumente und energetischer Gesang, zwei spanische Damen und drei britische Herrn, das sind Crystal Fighters und das ist pure Euphorie!

Auf ihrem Debütalbum „ Star of Love “ war jeder noch so verschiedene Song ein Kracher und Album Nummer 2 steht in den Startlöchern.

www.msdockville.de

Born in 1967 in Bensberg near Cologne.

At the age of five, Simon Stockhausen’s musical education began (piano, saxophone, drums, synthesizer, composition), 1980 was his first performance with his father, the composer Karlheinz Stockhausen.

His versatile musical work as composer, sound designer and musician include works for the Ensemble Modern, the Biennale and the Cologne Philharmonics, contract compositions for theatres, numerous CD publications with different groups, i.a. since 1982 with his brother Markus Stockhausen or with the 1999 founded formation MIR.

www.triptoasia.de

Geboren 1967 in Bensberg bei Köln.

Im Alter von fünf Jahren begann Simon Stockhausens musikalische Ausbildung (Klavier, Saxophon, Schlagzeug, Synthesizer, Komposition), 1980 erster Konzertauftritt mit seinem Vater, dem Komponisten Karlheinz Stockhausen.

Zu seinem äußerst vielfältigen musikalischen Wirken als Komponist, Klanggestalter und Musiker zählen Arbeiten für das Ensemble Modern, die Biennale und die Kölner Philharmonie, Auftragskompositionen fürs Theater, zahlreiche CD-Veröffentlichungen in wechselnden Formationen, u.a. seit 1982 mit seinem Bruder Markus Stockhausen oder mit der 1999 gegründeten Formation MIR.

www.triptoasia.de

? illustrations of music that have become music.

Thomas Ankersmit, by contrast, is dedicated to the special sound aesthetics of synthesizers and works on their digital extension and potential in the form of live electronics.

Michael Iber ( * 1965 ) The musician and radio journalist is presently developing a sonification method for the analysis of production data.

on1.zkm.de

Musik gewordene Abbilder von Musik.

Thomas Ankersmit hingegen widmet sich der speziellen Klangästhetik von Synthesizern und arbeitet an deren digitalen Erweiterung und Möglichkeiten in Form von Live-Elektronik.

Michael Iber ( * 1965 ) Der Musiker und Rundfunkjournalist entwickelt derzeit eine Sonifizierungsmethode zur Analyse von Produktionsdaten.

on1.zkm.de

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文