Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

самонадеянность
Thalidomid
английский
английский
немецкий
немецкий

tha·lido·mide [θəˈlɪdə(ʊ)maɪd, америк. -əmaɪd] СУЩ. no pl МЕД.

thalidomide
thalidomide
Contergan®ср.<-s>

tha·lido·mide ˈbaby СУЩ.

thalidomide baby
Contergankind ср. <-(e)s, -er> разг.
немецкий
немецкий
английский
английский
thalidomide
thalidomide child

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Thalidomide became one of the most successful prescription drugs in the history of medicine.
en.wikipedia.org
A second combination is the use of cyclophosphamide, dexamethasone, and thalidomide as for myeloma.
en.wikipedia.org
These thalidomide analogs can be used to treat different diseases, or used in a regimen to fight two conditions.
en.wikipedia.org
A clinical trial studying the use of thalidomide in leprosy soon followed.
en.wikipedia.org
Because of thalidomide's potential for causing birth defects, the drug may be distributed only under tightly controlled conditions.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Important information on the occurrence of thromboembolic events associated with Thalidomide Celgene ™ ( thalidomide ).
[...]
www.bfarm.de
[...]
Wichtige Informationen über das Auftreten von Thromboembolien im Zusammenhang mit Thalidomide Celgene ™ ( Thalidomid )
[...]
[...]
The dose-dependent effectiveness of cisplatin and thalidomide as single-agents and in combination on a highly malignant HNSCC cell line and on a human dermal microvascular endothelial cell line was determined as to proliferation (BrDU assay), migration (scratch assay) und tubule formation (Matrigel tubule formation assay).
[...]
www.egms.de
[...]
Die konzentrationsabhängige Wirkung von Thalidomid und Cisplatin alleine und in Kombination auf eine stark tumorigene HNSCC-Zelllinie sowie eine mikrovaskuläre Endothelzelllinie wurde in vitro bezüglich Proliferation (BrDU-Assay), Migration (Scratch-Assay) und Ausbildung von Gefäßnetzen (Matrigel Tube Formation Assay) untersucht.
[...]
[...]
Interesting site ( French ) Chronological table of the abnormalities caused by thalidomide
[...]
www.embryology.ch
[...]
Interessante Site ( französisch ) Chronologische Tafel der durch Thalidomid verursachten Missbildungen
[...]
[...]
In combination with thalidomide, however, cisplatin shows a significantly higher inhibition of tubule formation than both drugs as single-agents.
[...]
www.egms.de
[...]
In nicht-zyotoxischer Dosierung gemeinsam mit Thalidomid appliziert zeigt sich hingegen eine ausgeprägtere Hemmung der Gefäßneubildung als in den Monotherapien.
[...]
[...]
Migration is inhibited dose-dependently by cisplatin as well as by thalidomide.
[...]
www.egms.de
[...]
Die Zellmigration wird durch Cisplatin wie durch Thalidomid dosisabhängig gehemmt.
[...]