PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The love affair with camera started from thereon.
en.wikipedia.org The contributions and returns thereon would be deposited in a non-withdrawable pension account.
en.wikipedia.org Universities are characterized by scientific research and the highest education based thereon.
en.wikipedia.org The churchs paintings were done in 1969 working from remnants that had been found and expanding thereon from historical models.
en.wikipedia.org Often such jurisdictions have a requirement that financial statements be audited by registered accountants who must opine thereon.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ronny-pannasch.de 21 x 28 cm ) with sponge fingers, wet them with half of the espresso-liqueur-mixture, spread half of the cream thereon
[...][...]
21 x 28 cm ) mit Löffelbiskuits auslegen, mit der Hälfte der Espresso-Likör-Mischung beträufeln, Hälfte der Creme darauf streichen
[...][...]
www.tabibito.de In the past week, at the 26. June 2012, agreed the ruling party and two opposition parties – the Liberals and the Komeito thereon, the VAT to 2015 from now 5% on 10% to raise.
[...][...]
In der vergangenen Woche, am 26. Juni 2012, einigten sich die Regierungspartei sowie zwei Oppositionsparteien – die Liberalen und die Kōmeitō darauf, die Mehrwertsteuer bis 2015 von jetzt 5% auf 10% anzuheben.
[...][...]
www.dywidag-systems.at Subsequently, the precast, post-tensioned V-legs were assembled thereon parallel in a row and continuously post-tensioned into the foundation.
[...][...]
Anschließend wurden darauf parallel hintereinander jeweils die beiden vorgefertigten, vorgespannten V-Schenkel montiert und im nachträglichen Verbund durchgehend mit dem Fundament vorgespannt.
[...][...]
www.daikin.de With the exception of the pages bearing the mention ‘print this page’ You may only print a single copy of the content for Your own personal non-commercial use, provided any copy of these documents that You make retains all copyright or other proprietary notices and any disclaimer contained thereon.
[...]
Mit der Ausnahme der Seiten, auf denen "Diese Seite drucken" speziell erwähnt ist, dürfen Sie nur eine einzige Kopie des Inhaltes für Ihren persönlichen, nicht-kommerziellen Gebrauch drucken, vorausgesetzt, dass alle Kopien dieser Dokumente die darauf enthaltenen Hinweise auf das Copyright und andere Eigentumsrechte und den Haftungsausschluss beibehalten.
[...]
www.afag.com This shall in particular apply to any duplication, modification, translation, storage, use of or making available of this site or any content published thereon in databases or other electronic media and systems.
[...][...]
Dies gilt insbesondere für die Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung und Wiedergabe dieser Seite oder der darauf veröffentlichten Inhalte in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen.
[...]