TRANSPIRE - Перевод английский на немецкий

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

английский

немецкий

tran·spire [trænˈspaɪəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех.

1. transpire (occur):

transpire: passieren

transpire: sich вин. ereignen

2. transpire (become known):

transpire: sich вин. herausstellen

transpire: bekannt werden разг.

transpire: durchsickern

transpire: auskommen швейц.

3. transpire БИОЛ.:

transpire: transpirieren высок.

transpire person also: schwitzen

немецкий

английский

sich вин. zutragen: to transpire a. шутл.

bekannt werden: to transpire

Present
I	transpire
you	transpire
he/she/it	transpires
we	transpire
you	transpire
they	transpire

Past
I	transpired
you	transpired
he/she/it	transpired
we	transpired
you	transpired
they	transpired

Present Perfect
I	have	transpired
you	have	transpired
he/she/it	has	transpired
we	have	transpired
you	have	transpired
they	have	transpired

Past Perfect
I	had	transpired
you	had	transpired
he/she/it	had	transpired
we	had	transpired
you	had	transpired
they	had	transpired

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Another central topic is transience, for the entire opera is steeped in the feeling that time is running out – at least for this aristocratic society, which is exactly what then transpired.

[...]

www.siemens.at

[...]

Ein zentrales Thema bildet außerdem die Vergänglichkeit, denn die ganze Oper ist wie durchtränkt von dem Gefühl, dass die Zeit abläuft – zumindest für diese aristokratische Gesellschaft, was ja dann auch passiert ist.

[...]

www.siemens.at

[...]

One would need first of all to understand what transpired during the 1990s and then to realise a new kind of partnership involving equality and parity.

[...]

www.ebf.org

[...]

In den Diskussion wurden angeregt, die Partnerschaften wiederzubeleben, um zu verstehen, was in den 1990er Jahren passiert ist und um dann eine Partnerschaft auf Augenhöhe leben zu können.

[...]

www.ebf.org

[...]

Not on a night of give and take as it transpired at the Hamburg Schauspielhaus.

[...]

www.henri-nannen-preis.de

[...]

Nicht an so einem Abend des Gebens und Nehmens, wie er sich im Hamburger Schauspielhaus ereignete.

[...]

www.henri-nannen-preis.de