tran·spond·er [trænˈspɒndəʳ, америк. -ˈspɑ:ndɚ] СУЩ. АВИА., ТЕХН.
- transponder
- Transponder м.
tran·ˈspond·er key СУЩ.
английский
немецкий
transponder КОММУНИК.
- transponder
-
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The transponders are due to be delivered by 2020.
en.wikipedia.org It carried two transponders, which were powered by body-mounted solar cells generating 85 watts of power.
en.wikipedia.org The reply format is usually referred to as a code from a transponder, which is used to determine detailed information from a suitably equipped aircraft.
en.wikipedia.org The transponder, the radio and the rest of the instruments were damaged.
en.wikipedia.org In general, transponder timing is economic only for larger events of more than 1,000 participants.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rfid-im-blick.de When the transponder is read for the first time at the customer, there's no need of defining the part because all data is already linked with the number.
[...]
Wird der Transponder am Bauteil beim Kunden erstmalig eingelesen, muss nicht mehr definiert werden, um was für ein Teil es sich handelt, da alle Daten bereits mit der Nummer verknüpft sind.
[...]
dekanat.informatik.uni-kl.de Administration of keys and transponders.
[...][...]
Ausgabe von Schlüsseln und Transpondern.
[...][...]
www.skyguide.ch Secondary radar equipment supplies additional information from aircraft equipped with transponders ( IFR ) – flight number, altitude, and speed – which also appears on the screen of the air traffic controller.
[...][...]
Sekundärradaranlagen liefern zusätzliche Informationen wie Flugnummer, Flughöhe und Geschwindigkeit über alle mit Transpondern ausgerüsteten Flugzeuge ( IFR ); die Informationen werden auf dem Radarbildschirm der FlugverkehrsleiterInnen angezeigt.
[...][...]
www.rfid-im-blick.de „As the sources of interference differ from station to station, we specifically adjust the readers as well as the LF and active transponders in comprehensive tests.
[...][...]
„Da die Störquellen ebenfalls von Station zu Station unterschiedlich sind, haben wir in umfangreichen Tests die Lesegeräte sowohl für die LF- als auch die aktiven Transponder speziell eingestellt.
[...][...]
www.cardag.de The transponder is activated via an electromagnetic field or high frequent radio waves, data transmission between card and reader follows the same principle.
[...][...]
Die Transponder werden über ein elektromagnetisches Feld oder hochfrequente Radiowellen aktiviert, ebenso werden Daten zwischen Karte und Lesegerät übertragen.
[...]