Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sparse
zweistufig
английский
английский
немецкий
немецкий
ˈtwo-tiered ПРИЛ. неизм.
two-tiered уничиж. (two standards)
немецкий
немецкий
английский
английский
Запись в OpenDict
Zweiklassengesellschaft СУЩ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The hotel features a two-tiered, shed-roofed gallery which wraps around the south gable end.
en.wikipedia.org
A two-tiered musketry gallery and a number of flanking galleries also covered this moat - which at points is deep and wide.
en.wikipedia.org
There is a two-tiered selection process for the prize.
en.wikipedia.org
The units described as pods are two-tiered triangular shaped domiciles.
en.wikipedia.org
It is five bays wide, with a two-tiered, pedimented portico spanning the central bay.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
This two-tiered system helps to alleviate the problems associated with tape backup solutions while still allowing for the maintenance of long-term off-site archives.
[...]
technet.microsoft.com
[...]
Dieses zweistufige System dient zur Vermeidung von Problemen mit Bandsicherungslösungen, ermöglicht jedoch trotzdem die langfristige Wartung von Offsitearchiven.
[...]
[...]
UK Backup is an excellent example of how our technology empowers service providers to offer software-as-a-service in a two-tiered distribution model”, Stefan Utzinger, CEO at NovaStor.
[...]
www.novastor.com
[...]
UK Backup ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie unsere Technologie Anbieter von IT-Diensten in die Lage versetzt, Software als Dienst in einem zweistufigen Vertriebsmodell anzubieten.
[...]
[...]
The invitations to the two-tiered online survey were received by approximately 750 persons per survey.
[...]
www.metrogroup.de
[...]
Die Einladung zu der zweistufig angelegten Online-Befragung erhielten jeweils etwa 750 Personen.
[...]
[...]
This two-tiered charging enables extremely low consumption values, in relation to performance, and easy to control response from the powerful BMW diesel engines.
[...]
www.bmw.com
[...]
Diese zweistufige Aufladung ermöglicht die in Relation zur Fahrleistung extrem niedrigen Verbrauchswerte leistungsstarker BMW Dieselmotoren und das spontane, gut kontrollierbare Ansprechverhalten.
[...]
[...]
As in the Full-Time Professional Group class, there is a two-tiered process for entering the program, with the written exam plus the telephone interview, and, upon registration, the Advanced Questionnaire.
[...]
rennert.language-school-usa.com
[...]
Wie beim Ganztagsunterricht für Wirtschaftsenglisch gibt es einen zweistufigen Prozess als Voraussetzung für die Kursteilnahme, die schriftliche Prüfung plus die telefonische Befragung und bei der Anmeldung der Fragebogen für Fortgeschrittene.
[...]