Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

мольберт
Typhus
английский
английский
немецкий
немецкий

ty·phoid [ˈtaɪfɔɪd] СУЩ. no pl

typhoid
Typhus м. <->

ty·phoid ˈfe·ver [ˈtaɪfɔɪd-] СУЩ. no pl

typhoid fever
Typhus м. <->
epidemic of cholera/flu/typhoid [or cholera/flu/typhoid epidemic]
немецкий
немецкий
английский
английский
typhoid [fever] no мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Today, the incidence of typhoid fever in developed countries is around 5 cases per 1,000,000 people per year.
en.wikipedia.org
After about 15 days, salmonella-induced typhoid fever and cholera set in from eating tainted food, drinking tainted water, and generally poor sanitation.
en.wikipedia.org
At first the cause of death was presumed to be sunstroke but it was subsequently diagnosed as typhoid fever.
en.wikipedia.org
In 1892, at age seventeen, a congenital heart defect, aggravated by typhoid fever, forced him to abandon his studies.
en.wikipedia.org
Shortly after arriving in town, he contracted typhoid fever and died a few days later at the age of 33.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
In many communities there is no water for drinking or bathing, there is sewage in the streets, there is diarrhea and typhoid and the threat of another cholera epidemic. ”
[...]
www.hrw.org
[...]
In vielen Gemeinden gibt es kein Wasser zum Trinken oder Baden, Abwasser fließt durch die Straßen. Durchfall und Typhus grassieren, und es besteht die Gefahr einer erneuten Choleraepidemie. “
[...]
[...]
In 1908 he died from typhoid.
www.sudtirol.com
[...]
1908 starb er dort an Typhus.
[...]
Between April 1941 and April 1942 about 6000 persons died of typhoid;
[...]
de.doew.braintrust.at
[...]
Ca. 6.000 Personen starben im Zeitraum vom April 1941 bis April 1942 im Ghetto an Typhus;
[...]
[...]
Most visitors do not need any vaccinations to holiday in Venezuela, however those planning to travel in rural areas, should consider immunisation against yellow fever, Hepatitis A, and typhoid.
[...]
www.hoteltravel.com
[...]
Die meisten Besucher brauchen keine Impfungen für einen Urlaub in Venezuela. Wenn Sie jedoch eine Reise in ländliche Gegenden planen, sollten Sie über eine Immunisierung gegen Gelbfieber, Hepatitis A und Typhus nachdenken.
[...]