Переводы „unicellular“ в словаре англо » немецкий (Перейти к немецко » английский)
uni·cel·lu·lar [ˌju:nɪˈseljələʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ. БИОЛ.
unicellular organism [ˌjuːnɪseljələˈɔːɡənɪzm] СУЩ.
-
unicellular organism
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
, explained Prof. Kück.
The first genome of a eukaryote, which was fully sequenced in1996, was that of the unicellular fungus Saccharomyces cerevisiae, known as baker's or brewer's yeast.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deca. 11.000 Gene bei Sordaria macrospora, ca. 25.000 beim Menschen “, erklärt Prof. Kück.
Das erste Genom eines Eukaryoten, das 1996 vollständig sequenziert wurde, war das des einzelligen Pilzes Saccharomyces cerevisiae, bekannt als Bäcker- oder Bierhefe.
aktuell.ruhr-uni-bochum.deBluedot
Photobiological Hydrogen Production with the unicellular green algae Chlamydomonas reinhardtiiunder process engineering aspects
Linie
www.bvt.cbi.uni-erlangen.deBluedot
Photobiologische Wasserstoffproduktion mit der einzelligen Grünalge Chlamydomonas reinhardtii unter verfahrenstechnischen Aspekten
Linie
www.bvt.cbi.uni-erlangen.deThe results of the research have been published in the journal “ The Plant Cell ”.
Experiments of the members of the two labs showed that short RNA molecules are important regulators not only in eukaryotes but also in unicellular bacteria.
PsrR1 is a so called regulatory RNA molecule.
www.bio.uni-freiburg.deDie Forschungsergebnisse wurden in der Fachzeitschrift „ The Plant Cell “ veröffentlicht.
Die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler haben mit ihrer Entdeckung gezeigt, dass kurze RNA-Moleküle nicht nur in höheren Organismen eine wichtige Rolle spielen, sondern auch in einzelligen Bakterien.
PsrR1 ist ein so genanntes regulatorisches RNA-Molekül:
www.bio.uni-freiburg.deThe asymmetric pear shape brought about an upward orientation Purely physical solutions are far simpler and more elegant.
This kind of solution is used by the unicellular green algae of the Chlamydomonas genus, for example.
One part of these organisms is slightly heavier than the rest so that this end always points downwards, thereby ensuring their stable positioning – similar to a buoy.
www.uni-stuttgart.deDie asymmetrische Birnenform könnte die Ausrichtung nach oben bewirken Viel einfacher und eleganter sind dagegen rein physikalische Lösungen.
Eine solche Lösung verwenden beispielsweise einzellige Grünalgen der Gattung Chlamydomonas.
Diese Organismen sind an einer Stelle etwas schwerer, so dass dieses Ende immer nach unten zeigt und damit – ähnlich einer Boje – für eine stabile Lage sorgt.
www.uni-stuttgart.deIn this context, bacteria are in focus of attention.
They are unicellular organisms without a cell nucleus.
About 90% of the bacteria that are known are harmless, important commensals or even essential for humans and animals (e.g., the gut flora).
www.dsmz.deUnter „ Keimen “ verstehen wir hier Bakterien.
Sie sind einzellige Lebewesen ohne Zellkern.
Ca. 90% aller bekannten Bakterienarten sind harmlos, nützlich oder sogar lebensnotwendig (z.B. Darmflora von Mensch und Tier).
www.dsmz.deAlgae growth inhibition test – water quality
Determination of growth inhibition of unicellular algae by substances in water
DIN EN ISO 8692
www.titk.deAlgenwachstumshemmtest – Wasserbeschaffenheit
Bestimmung der Wachstumshemmung von einzelligen Algen durch Substanzen im Wasser
DIN EN ISO 8692
www.titk.deGroup leader at our institute
Within this work, the environmentally friendly and sustainable photobiological hydrogen production with the unicellular green algae Chlamydomonas reinhardtii is investigated under the aspects of bioprocess-engineering and economics.
Objectives are, besides the increase of the photochemical efficiency, the cultivation of the algae and subsequent hydrogen production under cost-free sunlight.
www.bvt.cbi.uni-erlangen.dePromotion abgeschlossen
Im Rahmen der vorliegenden Forschungsarbeit wird vor dem Hintergrund der Herstellung von umweltfreundlichen und nachhaltigen Energieträgern die photobiologische Wasserstoffproduktion mit der einzelligen Grünalge Chlamydomonas reinhardtii unter Nutzung der frei verfügbaren Sonnenenergie prinzipiell unter verfahrenstechnischen und wirtschaftlichen Aspekten untersucht.
Neben der Steigerung des photochemischen Wirkungsgrades stellt die Algenkultivierung und Wasserstoffproduktion unter Nutzung der frei verfügbaren Sonnenenergie das Ziel dar.
www.bvt.cbi.uni-erlangen.deMalaria is one of the most dangerous tropical diseases in the world.
Anopheles mosquitoes infected with Plasmodium species – unicellular parasites – transmit the disease by biting.
Atovaquone blocks a protein of the respiratory chain in the mitochondria, the power plants of the cell, thus killing off the parasites.
www.bioss.uni-freiburg.deMalaria ist eine der weltweit gefährlichsten Tropenkrankheiten.
Anopheles-Mücken, die mit Plasmodien – einer einzelligen Parasitenart – infiziert sind, übertragen die Krankheit durch ihren Stich.
Atovaquon blockiert ein Protein der Atmungskette in den Mitochondrien, den Zellkraftwerken der Plasmodien, wodurch die Parasiten absterben.
www.bioss.uni-freiburg.desubstances active against worm infestations ( anthelmintics )
substances active against unicellular parasites ( anticoccidials )
non-steroidal anti-inflammatory drugs ( NSAID )
www.bvl.bund.deMitteln gegen Wurmbefall ( Antihelmintika )
Mitteln gegen einzellige Parasiten ( Antikokzidia )
nicht-steroidalen Entzündungshemmern ( NSAID )
www.bvl.bund.deХотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?
Пришлите нам новую статью.