английский
немецкий
un·re·served [ˌʌnrɪˈzɜ:vd, америк. -ˈzɜ:rvd] ПРИЛ.
1. unreserved (without reservations):
2. unreserved (not having been reserved):
- unreserved
-
3. unreserved (not standoffish):
- unreserved
-
- unreserved friendliness
-
немецкий
английский
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The unreserved-designated fund balance was reported as zero.
en.wikipedia.org By the early 1950s his comic skills were attracting unreserved praise.
en.wikipedia.org The unreserved designated fund balance was reported as $2,000,000.
en.wikipedia.org In 2010, the reserves were: $7,844,136 with $4,844,136.00 in the unreserved undesignated fund.
en.wikipedia.org All suburban networks issue unreserved tickets valid for a limited time period.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.italianculture.net Eduardos theatre echoes the real-life experiences of his audiences sitting in the stalls, to whom he conveys unreserved solidarity.
[...][...]
Das Theater von Edoardo De Filippo reflektiert die direkten Erfahrungen des Publikums, dem er seine uneingeschränkte Solidarität entgegenbringt.
[...][...]
www.citytours-europe.com We make a point of the ability to self-assessment, willingness to an unreserved co-operation with development of advertising and presentation material, availability byy email and by phone and punctuality at performances and at appointments with our staff.
[...][...]
Besonderen Wert legen wir in diesem Bereich auf realistische Selbsteinschätzung, Bereitschaft zur uneingeschränkten Kooperation bei der Erstellung von Werbe- und Präsentationsmaterial, Erreichbarkeit per Email und Telefon sowie vor allem 100prozentige Zuverlässigkeit bei der Einhaltung von Terminen sowohl für Auftritte als auch für Besprechungen mit unseren Mitarbeitern.
[...][...]
www.prad.de Screen-Clean leaves a thoroughly convincing impression on us and thereby deserves our unreserved recommendation.
[...][...]
Screen-Clean macht einen überzeugenden Eindruck und kann von uns uneingeschränkt empfohlen werden.
[...][...]
www.farao-classics.de It was in a second-hand bookshop in London that he came across a score by the German-Italian composer Ermanno Wolf-Ferrari, immediately becoming addicted to his music, and from then on he became an unreserved mentor of the nowadays almost forgotten composer.
[...]
Als ihm in einem Londoner Antiquariat eine Partitur des Deutsch-Italieners Ermanno Wolf-Ferrari in die Hände fällt, ist Friedrich Haider dieser Musik sofort verfallen und wird fortan zum uneingeschränkten Mentor des heute fast vergessenen Komponisten.
[...]
www.iasplus.com An entity whose financial statements comply with IFRSs shall make an explicit and unreserved statement of such compliance in the notes.
[...][...]
Ein Unternehmen, dessen Abschluss mit den IFRS in Einklang steht, hat diese Tatsache in einer ausdrücklichen und uneingeschränkten Erklärung im Anhang anzugeben.
[...]