английский
немецкий
немецкий
английский
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Tech-savvy office staff could chase up a query and expect an answer straight away, without having to pick up the phone.
news.bbc.co.uk Their function is to pick off debris so as to keep the surface clean and to prevent larvae of other invertebrates from settling and growing there.
en.wikipedia.org Next, it was prefrontal lobotomies with an ice pick through the eye socket.
laist.com Other methods for testing include different weights being placed in each hand simultaneously, or having the patient pick up each weight using a fingertip grip.
en.wikipedia.org He gives her an ornament he made and asks her to pick out a tree with him.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.swtor.com So if you enjoy tactical gameplay, supporting your team and laying traps for unsuspecting foes, the Bomber is the ship for you!
[...][...]
Wenn ihr also gerne taktisch vorgeht, euer Team unterstützt und nichts ahnenden Feinden Fallen stellt, ist der Bomber genau das richtige Schiff für euch!
[...][...]
www.nbb.be Phishing is a form of Internet fraud, which consists of extracting confidential information from unsuspecting Internet users ( such as credit card number, password, etc. ).
[...]
" Phishing " ( oder Angeln ) ist eine Form des Internetbetrugs, wobei nichts ahnenden Internetbenutzern vertrauliche Daten ( wie Kreditkartennummern, Passwörter, usw. ) abgeluchst werden.
[...]
www.nbb.be Phishing is a form of Internet fraud, which consists of extracting confidential information from unsuspecting Internet users (such as credit card number, password, etc.).
[...]
"Phishing" (oder Angeln) ist eine Form des Internetbetrugs, wobei nichts ahnenden Internetbenutzern vertrauliche Daten (wie Kreditkartennummern, Passwörter, usw.) abgeluchst werden.
[...]
www.swissfilms.ch As part of his final act he invites his unsuspecting brother Gian along, ostensibly to spend his last days with him. Unexpectedly, Gian comes along with his girlfriend Valeria.
[...][...]
Zur Inszenierung seiner letzten Tage gehört auch eine Einladung an seinen nichts ahnenden Bruder Gian, der unerwartet seine Freundin Valeria mitbringt.
[...][...]
www.goethe.de As luck would have it, the unsuspecting husband has just arrived at the door.
[...][...]
Wie es der Zufall so will, steht just der nichts ahnende Ehemann vor der Tür.
[...]