Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

пепелище
Vandalismus
английский
английский
немецкий
немецкий
van·dal·ism [ˈvændəlɪzəm] СУЩ. no pl
vandalism
Vandalismus м. <-> уничиж.
vandalism
vandalism ЮРИД.
немецкий
немецкий
английский
английский
vandalism СУЩ. СТРАХОВ.
vandalism
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
By 1985, the crime and vandalism epidemic had not subsided at all.
en.wikipedia.org
The administration of the cave was taken over by the government in 1906 after there was an escalation in vandalism.
en.wikipedia.org
After the war, the cemetery deteriorated due to severe neglect, vandalism and devastation.
en.wikipedia.org
She sat out-of-doors into the 1980s, slowly deteriorating due to weather and vandalism.
en.wikipedia.org
In some cases, outright vandalism, including graffiti, has permanently altered remains.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Jordan has experienced a significant rise of societal violence during the last years, which reaches from vandalism over shootings to homicide.
www.kas.de
[...]
Während der letzten Jahre erlebte Jordanien einen signifikanten Anstieg gesellschaftlicher Gewalt, welche von Vandalismus über Schießereien bis hin zu
[...]
In the case of fire, explosion, theft, burglary, vandalism, robbery, piracy, and in the case of section 3 ( 3 ), in the event of embezzlement and fraud a statement must be filed at the nearest police station without delay.
[...]
www.pantaenius.de
[...]
Außerdem ist im Fall von Brand- und Explosionsschäden, Diebstahl, Einbruchdiebstahl, Vandalismus, Raub, Piraterie und im Fall des § 3 Nr. 3 bei Unterschlagung und Betrug unverzüglich bei der nächsten Polizeidienststelle Anzeige zu erstatten.
[...]
[...]
As soon as it is a question of defense against danger from vandalism or burglary, whether in the commercial or private sector, PROSECURAL S 2010 front-attachment windows have proved themselves excellently.
www.haverkamp.de
[...]
Sobald es um die Abwehr von Gefahren durch Vandalismus oder Einbruch geht, ob im gewerblichen oder privaten Bereich, hat sich das PROSECURAL S 2010 Vorsatzfenster ausgezeichnet bewährt.
[...]
In addition to this insurance LTS has made an agreement with Tiroler Versicherung via its broker Assiconsult GmbH for tourism organisations to get favourable premiums on overall business insurance (fire, burglary, theft, vandalism, water, etc.).
[...]
www.lts.it
[...]
Neben diesen Versicherungen hat der LTS über seinen Broker Assiconsult GmbH ein Abkommen mit der Tiroler Versicherung abgeschlossen, der den Tourismusorganisationen besonders vorteilhafte Prämien im Bereich der globalen Büroversicherung (Feuer, Einbruch, Diebstahl, Vandalismus, Wasser, etc.) ermöglicht.
[...]
[...]
Household insurance insures your household against break-ins, theft, vandalism, fire ( fire, lightning strikes, explosions ) and water damage.
[...]
www.zuv.uni-heidelberg.de
[...]
Eine Hausratversicherung versichert Ihr Hausrat gegen die Gefahren von u.a. Einbruch, Diebstahl, Vandalismus, Feuer ( Brand, Blitzschlag, Explosion ) und Wasserschäden.
[...]