Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

окровавленное
wahrlich
veri·ly [ˈverəli] НАРЕЧ. неизм. устар.
verily
wahrlich устар.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Verily, his mouth was moist with it when a snake leaped out at us.
en.wikipedia.org
Verily the time for speculating in land has not yet gone by.
en.wikipedia.org
That verily is this, which is the red appearance (aspect) of the sun.
en.wikipedia.org
Verily, all are pleased and all is obtained by any person knowing this.
en.wikipedia.org
Verily, a strange mixture of violence and justice-a strange middle ground between martial and common law.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Verily, the care that I verabsäume when washed with pure water, must in my face cream stick, because after my morning care my face is smooth like a slippery eel, only my drooping eyelids to the eyes are still there.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Wahrlich, die Pflege, die ich beim Waschen mit purem Wasser verabsäume, muss in meiner Gesichtscreme stecken, denn nach meiner Morgenpflege ist mein Gesicht glatt wie ein schlüpfriger Aal, nur meine Schlupflider an den Augen sind noch da.
[...]
[...]
And He said to them, “Verily, these are your fellow brothers from the great family of God, your brothers and sisters who have the same breath of life from the Eternal.
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
Und Er sprach zu ihnen: "Wahrlich, diese sind eure Mitbrüder aus der großen Familie Gottes, eure Brüder und Schwestern, welche denselben Atem des Lebens von dem Ewigen haben.
[...]
The statement "Verily, I say to you, those who know the will of their master, but do not follow it, shall receive many lashes” has the following meaning:
www.heimat-fuer-tiere.de
[...]
Die Aussage "Wahrlich, Ich sage euch, die ihres Meisters Willen kennen, ihn aber nicht befolgen, sollen geschlagen werden mit vielen Streichen" hat folgende Bedeutung:
[...]
Verily I say unto you, go and see the surprise film.
[...]
www.viennale.at
[...]
Wahrlich, ich sage euch, gehet hin und sehet euch den Überraschungsfilm an.
[...]
[...]
an verily sad Message!
[...]
xprofan.com
[...]
Eine wahrlich traurige Nachricht!
[...]