Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

оздоровительная
[Bild]sucher
английский
английский
немецкий
немецкий

ˈview·find·er СУЩ. ФОТО.

viewfinder
немецкий
немецкий
английский
английский
viewfinder

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

A standard hotshoe flash mount sits above the viewfinder, with which a flash may be attached to the camera.
en.wikipedia.org
It allows the operator to have a viewfinder image equal to the recorded picture.
en.wikipedia.org
The viewfinder also has a focusing screen with a microprism spot focusing aid.
en.wikipedia.org
It does not have an integrated viewfinder, nor standard shutter speed dial, but instead features a higher resolution tilting rear screen.
en.wikipedia.org
The optical viewfinder, with individual eyesight adjustment, is mounted in an accessory shoe slightly offset to the left-hand side on the top plate.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Together with the monetary prize, the directors of the winning films were presented with a trophy—a professional “viewfinder” which can be used in their filmmaking activities.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Als Trophäen wurde den Regisseuren der Gewinnerfilme nebst den Preissummen ein «Viewfinder» (professioneller Bildsucher) übergeben, den sie in ihrer Regiearbeit verwenden können.
[...]
[...]
Along with the monetary prize, the directors of the winning films were also presented with a trophy - a professional pocket-sized "viewfinder" which can be used in their filmmaking activities.
www.swissfilms.ch
[...]
Als Trophäen wurde den RegisseurInnen der Gewinnerfilme nebst den Preissummen ein «Viewfinder» (professioneller Bildsucher im Taschenformat) übergeben, den sie in ihrer Regiearbeit verwenden können.
[...]
Together with the monetary prize, the directors of the winning films were presented with a trophy – a professional «viewfinder» which can be used in their filmmaking activities.
[...]
www.swissfilms.ch
[...]
Als Trophäen wurde den Regisseur/innen der Gewinnerfilme nebst den Preisgeldern ein «Viewfinder» (professioneller Bildsucher) übergeben, den sie in ihrer Regiearbeit verwenden können.
[...]
[...]
VF-1 LCD Viewfinder This is a LCD viewfinder for the GX200 and Caplio GX100 cameras that connects to the accessory shoe.
[...]
ricoh.com
[...]
VF-1 LCD Bildsucher Dies ist ein LCD Bildsucher für GX200 und Caplio GX100 Kameras, der an den Zubehörschuh angeschlossen wird.
[...]
[...]
In addition, the freedom to customize the information displayed in the viewfinder lets you confirm key settings.
[...]
fujifilm-x.com
[...]
Zusätzlich dazu können Sie dank der möglichen Anpassung der im Bildsucher angezeigten Informationen auch grundlegende Einstellungen bestätigen.
[...]