английский
немецкий
vi·gnette [vɪˈnjet] СУЩ.
- vignette
- Vignette ж. <-, -n>
vignette СУЩ.
- vignette
-
немецкий
английский
- Vignette
- vignette
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The vignettes alternate in structure between narrative prose, poetry, and play-like passages of dialogue.
en.wikipedia.org Its structure is circular, utilizing a series of vignettes and isolated situations to comment on the central idea.
en.wikipedia.org Most owners were men, and generally the vignettes included the owner's wife as well.
en.wikipedia.org A vignette valid for a year currently (2011) costs 76.50 for cars and 30.50 for motorcycles.
en.wikipedia.org Vignettes have been particularly influenced by contemporary notions of a scene as shown in film, video and television scripting.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.teneues.com The reader experiences these erotic vignettes as an authentic participant— no camera effects or complicated technique to mar the intensity.
[...][...]
Der Betrachter erlebt diese erotischen Vignetten wie ein direkt Beteiligter – keine Kameraeffekte, keine komplizierten Fototechniken schmälern die Intensität der Bilder.
[...][...]
www.zannoth.de These two editions carry the same date, but except with the vignettes and trim there are some differences also in the text.
[...][...]
Diese beiden Ausgaben tragen zwar das selbe Datum, aber ausser bei den Vignetten und Zierleisten gibt es auch im Text einige Unterschiede.
[...][...]
www.galtuer.com ‘Vignettes’ are available at kiosks and petrol stations (also in neighbouring countries).
[...][...]
Die Vignetten gibt es an Kiosken und Tankstellen (auch schon im Nachbarland).
[...][...]
de.depositphotos.com Beige background pattern canvas texture texture with delicate vignette, sub - 图库图片
[...][...]
Beige Hintergrund Muster Leinwand Textur Textur mit zarten Vignette, sub - Stockdatei
[...][...]
www.ischgl.com ‘Vignettes’ are available from kiosks and service stations (also in bordering countries).
[...][...]
Die Vignetten gibt es an Kiosken und Tankstellen (auch schon im Nachbarland).
[...]