Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

экстерриториальные
sich etwas vorstellen
английский
английский
немецкий
немецкий
visu·al·ize [ˈvɪʒuəlaɪz, америк. -ʒuə-] ГЛ. перех.
1. visualize:
to visualize sth (imagine)
sich дат. etw vorstellen
to visualize sth (imagine)
to visualize sth (sth of the past)
sich дат. etw вин. vergegenwärtigen
2. visualize (foresee):
to visualize sth
I don't visualize many changes
немецкий
немецкий
английский
английский
visualise брит., visualize америк. [ˈvɪʒulaɪz] ГЛ.
visualise comparisons
Present
Ivisualize
youvisualize
he/she/itvisualizes
wevisualize
youvisualize
theyvisualize
Past
Ivisualized
youvisualized
he/she/itvisualized
wevisualized
youvisualized
theyvisualized
Present Perfect
Ihavevisualized
youhavevisualized
he/she/ithasvisualized
wehavevisualized
youhavevisualized
theyhavevisualized
Past Perfect
Ihadvisualized
youhadvisualized
he/she/ithadvisualized
wehadvisualized
youhadvisualized
theyhadvisualized
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
There is a name for the kind of deformation involved in visualizing a homeomorphism.
en.wikipedia.org
The computer graphics generated by the technique can help scientists visualize changes in velocity fields.
en.wikipedia.org
Once a subject was chosen, he would begin to visualize in terms of specific artists.
en.wikipedia.org
She visualizes herself in relation to those around her, but is consistently unable to meet their expectations.
en.wikipedia.org
They are similar in form to desmosomes when visualized by electron microscopy.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
A nice way to visualize the repository is as a series of trees.
[...]
tortoisesvn.net
[...]
Eine Möglichkeit, sich das Projektarchiv vorzustellen, ist als eine Reihe von Bäumen.
[...]
[...]
It has helped me often enough to visualize that a heavy blockage is dissolving now, or that the black blockages are flying into LIGHT, one after the other, like a string of dark pearl …
www.puramaryam.de
[...]
Es hat mir schon oft geholfen, wenn ich mir vorstellte, dass eine schwere Blockierung sich jetzt ganz leicht löst, oder eine ganze Reihe von Blockierungen wie eine schwarze Perlenkette ins LICHT tanzen!
[...]
You may have to look at a roulette table to visualize this one;
[...]
mobile.europacasino.com
[...]
Sie müssen einen Blick auf den Roulette Tisch werfen, um sich diese Wette vorstellen zu können.
[...]
[...]
For the following examples however, I will mostly use 2D vectors because they are easier to visualize.
[...]
www.conitec.net
[...]
Für die folgenden Beispiele jedoch, werde ich meist 2D-Vektoren verwenden, denn die sich vorzustellen, ist einfacher.
[...]
[...]
One way to visualize the observer and target relationship is to view it as a line that you look along.
[...]
resources.arcgis.com
[...]
Sie können sich die Beziehung zwischen Beobachter und Ziel als eine Linie vorstellen, entlang der Sie blicken.
[...]