PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They can be easier to confuse with aquatic warblers due to an apparent pale central crown stripe contrasting with the darker edges.
en.wikipedia.org The lakes are surrounded by marshes where reeds grow, providing shelter and food for birds, including grebes and warblers.
en.wikipedia.org She is the fauvette of the boulevards, the very sweetest of warblers; and her acting is quite equal to her singing.
en.wikipedia.org Willow shrubbery may hold orange-crowned warbler and gray catbird.
en.wikipedia.org Deforestation and habitat fragmentation are threatening the black-throated blue warbler in its tropical wintering areas.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.vogelwarte.ch The populations on the northern edge of its range are declining despite rather favourable climatic conditions, leaving only the memory of the slow, thrush-like song of this large warbler.
[...][...]
Die Bestände sind am Nordrand des Areals trotz den eher günstigen klimatischen Bedingungen rückläufig, so dass nur noch die Erinnerung an den langsamen, drosselartigen Gesang dieser grossen Grasmücke bleibt.
[...][...]
www.trustandtravel.com Winged and feathered creatures are particularly well represented: falcons, flamingos, tufted ducks, cormorants, marsh harriers, crested cuckoos, icterine warblers and the dramatic looking ospreys (or “sea hawks”).
[...][...]
Man findet hier Flamingos, Fischreiher, Falken, Rohrreiher, Kormorane, Kuckucke, Grasmücken und sogar die dramatisch aussehenden Fischadler.
[...][...]
www.komitee.de On the coast the main fatalities are insectivores such as Wheatear, Whinchat, Redstart and warblers.
[...][...]
An den Küsten werden im Frühling vor allem Insektenfresser wie Steinschmätzer, Braunkehlchen, Rotschwänze und Grasmücken gefangen.
[...][...]
www.vogelwarte.ch After its arrival in April or May, this restless warbler skilfully hops through the branches and reveals its presence mainly by its song.
[...]
Nach ihrer Ankunft im April oder Mai verrät sich diese rastlose und geschickt durch das Geäst hüpfende Grasmücke am ehesten durch ihren Gesang.