Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

безналичный
kriegerisch
английский
английский
немецкий
немецкий
war·like [ˈwɔ:laɪk, америк. ˈwɔ:r-] ПРИЛ.
1. warlike (military):
warlike
2. warlike (hostile):
warlike
warlike
warlike speech
немецкий
немецкий
английский
английский
warlike офиц.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He is very aggressive and warlike, always speaking in a loud, robotic monotone.
en.wikipedia.org
No warlike ammunition is to be sold by you in my dominions, without my license.
en.wikipedia.org
They are more warlike than any of the other tribes, and from them the men are sent forth who go to procure the gold.
en.wikipedia.org
Many of the survivors blame men's warlike nature and scientific arrogance for the catastrophe.
en.wikipedia.org
Werewolves are warlike and have superior regenerative powers.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Men are seen as warlike, women as naturally peaceful.
www.gwi-boell.de
[...]
Männer werden als natürlich kriegerisch, Frauen als natürlich friedfertig angesehen.
[...]
For better or worse, it had to come to clash again, the more certain, as Hadrian IV. an arrogant Englishman came to the See of Rome, as in Germany, the powerful and warlike Frederick I. received the crown…
[...]
www.rambow.de
[...]
Wohl oder übel musste es zu erneutem Zusammenstoß kommen, um so sicherer, als in Hadrian IV. ein anmaßender Engländer den römischen Stuhl bestieg, als in Deutschland der kräftige und kriegerische Friedrich I. die Krone empfing…
[...]
[...]
For the next hundred years, Kiel University was always short of money and suffered under the warlike conflicts between the dukes of Gottorf and the kings of Denmark.
[...]
www.cau350.uni-kiel.de
[...]
In den nächsten einhundert Jahren hatte die CAU allerdings mit stetiger Geldnot zu kämpfen und litt unter den kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Gottorf und Dänemark.
[...]
[...]
The Spanish conquistadors left the islands alone as the Carib's were warlike and there were no gold deposits.
www.hoteltravel.de
[...]
Die spanischen Konquistadoren ließen die Insel in Ruhe, da die Caribs sehr kriegerisch waren und es dort kein Gold gab.