английский
немецкий
war·like [ˈwɔ:laɪk, америк. ˈwɔ:r-] ПРИЛ.
1. warlike (military):
- warlike
-
2. warlike (hostile):
немецкий
английский
-
- warlike офиц.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In private life his character was above reproach, and in his warlike pursuits he acted upon that system which had legal sanction.
en.wikipedia.org According to him they lived partly on fish and partly on agriculture, but were as warlike as their nomad neighbors.
en.wikipedia.org The warlike tribe would repeatedly attack the peaceful tribe, who had no way of defending themselves.
en.wikipedia.org Always undaunted, always kindling with warlike animation, he was a very power in himself.
en.wikipedia.org Werewolves are warlike and have superior regenerative powers.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.gwi-boell.de Men are seen as warlike, women as naturally peaceful.
[...]
Männer werden als natürlich kriegerisch, Frauen als natürlich friedfertig angesehen.
[...]
www.rambow.de For better or worse, it had to come to clash again, the more certain, as Hadrian IV. an arrogant Englishman came to the See of Rome, as in Germany, the powerful and warlike Frederick I. received the crown…
[...][...]
Wohl oder übel musste es zu erneutem Zusammenstoß kommen, um so sicherer, als in Hadrian IV. ein anmaßender Engländer den römischen Stuhl bestieg, als in Deutschland der kräftige und kriegerische Friedrich I. die Krone empfing…
[...][...]
www.cau350.uni-kiel.de For the next hundred years, Kiel University was always short of money and suffered under the warlike conflicts between the dukes of Gottorf and the kings of Denmark.
[...][...]
In den nächsten einhundert Jahren hatte die CAU allerdings mit stetiger Geldnot zu kämpfen und litt unter den kriegerischen Auseinandersetzungen zwischen Gottorf und Dänemark.
[...][...]
www.hoteltravel.de The Spanish conquistadors left the islands alone as the Carib's were warlike and there were no gold deposits.
[...]
Die spanischen Konquistadoren ließen die Insel in Ruhe, da die Caribs sehr kriegerisch waren und es dort kein Gold gab.