Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

высокомерный
wasserlöslich
wa·ter-ˈsol·uble ПРИЛ.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Riboflavin deficiency is usually found together with other nutrient deficiencies, particularly of the other water-soluble vitamins.
en.wikipedia.org
For example, a liposoluble drug will tend to accumulate in body fat and water-soluble drugs will tend to accumulate in extracellular fluids.
en.wikipedia.org
These minerals tend to be soft, weak, brittle, and water-soluble.
en.wikipedia.org
Wet litmus paper can also be used to test water-soluble gases; the gas dissolves in the water and the resulting solution colors the litmus paper.
en.wikipedia.org
Because controlled-release fertilisers are not water-soluble, their nutrients disperse into the soil more slowly.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In addition, adhesion of the leather to the table can be increased by the use of water-soluble glue.
[...]
www.expertsystemtechnik.de
[...]
Zusätzlich kann die Haftung mit einem wasserlöslichen Klebstoff erhöht werden.
[...]
[...]
We paint our windows with water-soluble products which do not harm our environment.
[...]
www.egokiefer.ch
[...]
Unsere Fenster lackieren wir mit wasserlöslichen Produkten, die unsere Umwelt nicht belasten.
[...]
[...]
At the same time we expect to encounter difficult geological conditions during excavation due to soaking, water-soluble material such as plaster, salt and clay,” adds Roman Esterbauer.
[...]
www.alpine.at
[...]
Ebenso muss bei den Vortriebsarbeiten mit schwierigen, geologischen Gegebenheiten aufgrund von quellenden und wasserlöslichen Materialien wie Gips, Salz und Ton gerechnet werden“, deponiert Roman Esterbauer.
[...]
[...]
It can be extracted from the leaves of the plant without major, industrial effort since it is a water-soluble molecule.
[...]
stevia-gesund.de
[...]
Es kann ohne größeren, industriellen Aufwand aus den Blättern der Pflanze extrahiert werden, da es sich um ein wasserlösliches Molekül handelt.
[...]
[...]
Known officially as the "Speedmaster XL 145-6+LYYL", the machine has six offset printing units, two coating units, two drying units, and an extended delivery with DryStar combination/UV technology, which enables different combinations of water-soluble coatings and UV primer applications.
www.heidelberg.com
[...]
Die Maschine mit der offiziellen Bezeichnung "Speedmaster XL 145-6+LYYL" hat sechs Offsetdruckwerke, zwei Lackwerke, zwei Trockenwerke sowie einen verlängerten Ausleger mit DryStar-Combination-/UV-Technik, der verschiedene Kombinationen von wasserlöslichen Lacken und UV-Primer-Anwendungen ermöglicht.