в словаре PONS
английский
немецкий
ˈweigh·bridge СУЩ.
- weighbridge
- Brückenwaage ж.
немецкий
английский
-
- rail weighbridge
Klett Словарь географических терминов
weighbeam [ˈweɪbiːm], weighbridge СУЩ.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The office by the main road was used to operate the weighbridge, and the old goods shed can be seen near the railway line.
en.wikipedia.org These sidings also contained a goods store, stabling block, stationmaster's house, office and weighbridge.
en.wikipedia.org By 1958 the yard had been expanded to 10 roads with a larger goods shed, a weighbridge also being provided.
en.wikipedia.org If necessary, they return to the weighbridge in order to be weighed without their load.
en.wikipedia.org Soon after, additional facilities were provided, such as a windmill, 10 ton weighbridge and stockyards.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.rmvg.at The incoming waste is subject to strict incoming inspections, weighed on the weighbridge and then recorded by means of a data processing.
[...][...]
Die ankommenden Abfälle werden einer intensiven Eingangskontrolle unterzogen, auf der Brückenwaage verwogen und die Daten werden mittels EDV erfasst.
[...][...]
www.weisses-kreuz.at Over the years our various fields of business have included our own bakery, a weighbridge, a petrol station, a cider-making plant and a schnapps distillery.
[...][...]
Anfänglich gehörten zu unserem Betrieb eine eigene Bäckerei, dann eine Brückenwaage, eine Tankstelle, eine Mosterei und eine Schnaps-Brennerei.
[...][...]
www.landrover.com How to calculate the centre of gravity You need to know the trailer’s gross weight (use weighbridge), axle to hitch distance (drawbar length), and nose weight (weighbridge).
[...][...]
Berechnung des Schwerpunkts Für die Berechnung benötigen Sie folgende Grössen: Gesamtgewicht des Anhängers (Brückenwaage), Länge von Achse bis Anhängerkupplung (Deichsellänge) und die Stützlast (Brückenwaage).
[...][...]
www.bizerba.com The fitter, Andreas Bizer, born on the 2nd September 1839, enters the Bizer Brothers weighing scales workshop in Balingen and receives his first commission to build a weighbridge for the town.
[...]
Der Schlosser Andreas Bizer, geboren am 2. September 1839, tritt in die Waagenbauwerkstätte Gebrüder Bizer in Ebingen, damals Oberamt Balingen, ein und wird von der Stadt Balingen mit dem Bau einer Brückenwaage beauftragt.
[...]
www.friendsofglass.com At the factory, the recycled glass is weighed on a 'weighbridge' and then loaded onto the right colour pile.
[...]
In der Fabrik wird das Glas erst auf einer Brückenwaage gewogen und nach Farben getrennt zwischengelagert.