Переводы „wheedle“ в словаре англо » немецкий

I . whee·dle [ˈ(h)wi:dl̩] уничиж. ГЛ. перех.

1. wheedle (cajole):

to wheedle sb into [doing] sth

jdn beschwatzen [o. dazu kriegen] , etw zu tun разг.

to wheedle sth out of sb

jdm etw abschwatzen разг.

2. wheedle also перенос. (gain entrance):

to wheedle one's way in

sich дат. Zutritt verschaffen

II . whee·dle [ˈ(h)wi:dl̩] уничиж. ГЛ. неперех.

wheedle

schmeicheln

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to wheedle one's way in

sich дат. Zutritt verschaffen

to wheedle sth out of sb

jdm etw abschwatzen разг.

to wheedle sb into [doing] sth

jdn beschwatzen [o. dazu kriegen] , etw zu tun разг.