Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dutzend
wimmern
английский
английский
немецкий
немецкий

I. whim·per [ˈ(h)wɪmpəʳ, америк. -pɚ] ГЛ. неперех.

whimper (of person)
whimper (of dog)

II. whim·per [ˈ(h)wɪmpəʳ, америк. -pɚ] СУЩ.

whimper (of person)
Wimmern ср. <-s> kein pl
whimper (of dog)
Winseln ср. kein pl
to whimper pathetically
немецкий
немецкий
английский
английский
to whimper
to whimper
to whimper
Present
Iwhimper
youwhimper
he/she/itwhimpers
wewhimper
youwhimper
theywhimper
Past
Iwhimpered
youwhimpered
he/she/itwhimpered
wewhimpered
youwhimpered
theywhimpered
Present Perfect
Ihavewhimpered
youhavewhimpered
he/she/ithaswhimpered
wehavewhimpered
youhavewhimpered
theyhavewhimpered
Past Perfect
Ihadwhimpered
youhadwhimpered
he/she/ithadwhimpered
wehadwhimpered
youhadwhimpered
theyhadwhimpered

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

He goes to the address and hears a dog whimpering pitifully and carries it to his car and drives it to a veterinary hospital.
en.wikipedia.org
Eventually when he could no longer work the company ended with a whimper rather than suddenly as many have assumed.
en.wikipedia.org
He gets 10 years, a good deal, and he goes whimpering and weeping to the judge looking for a break.
en.wikipedia.org
With his fire lost, the powerless dragon whimpers and flees.
en.wikipedia.org
He accepted victory without a sneer or a strut, and defeat without a whimper.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
When you saw yourself lying in the snow, screaming and whimpering in pain.
[...]
www.redbull.at
[...]
Wenn man sich im Schnee liegen sieht und hört, wie man schreit und wimmert vor Schmerz.
[...]
[...]
He is whimpering quietly and he is not able to stand up.
[...]
www.astrid-padberg.de
[...]
Er wimmert leise vor sich hin, aufstehen kann er nicht.
[...]
[...]
Out of which crackling, groaning, squeaking and whimpering sounds emerge.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Aus diesen heraus knackt, knarzt, quietscht und wimmert es.
[...]